Hello!　I'm from Charlotte, North Carolina　USA

私の名前はエリカタイラーです。カリフォルニアーで育ちました。しかし、今ノースカロライナでに住んでいます。人類学専攻の四年生で、日本語も勉強しています。去年留学生でした。大分大学で勉強していました。私の専門は文化人類学ですから、色々な世界神話と昔話に興味があります。日本の神社が大好きですよ。私はアニメオタクだったので、日本語の勉強を始めました。〔笑）今本当に日本文化に興味がありますよ。大学院に入れる前に、日本に戻りたいです。そして、もっと日本語を学びたいです。今年１２月に日本語の能力試験を受けることにしました。でも私の最大の問題はやる気との闘いです。頑張りますよ！

日本語お上手ですね～さらにレベルアップめざしてがんばってください

Hello!　I'm from Charlotte, North Carolina　USA

私の名前はタイラー　エリカです。カリフォルニアで育ちました。しかし、今はノースカロライナに住んでいます。大学の人類学専攻の四年生で、日本語も勉強しています。去年は大分大学に留学して勉強していました。私の専門は文化人類学ですから、色々な世界神話と昔話に興味があります。日本の神社が大好きですよ。私はアニメオタクから、日本語の勉強を始めました。〔笑）今は本当に日本の文化に興味がありますよ。大学院に入る前に、日本に戻りたいです。そして、もっと日本語を学びたいです。今年１２月に日本語の能力試験を受けることにしました。でも私の最大の問題はやる気との闘いです。頑張りますよ！

Your Japanese is pretty good.  Good luck!!! I live in Santa Monica, CA.  Where in California did you grow up?  You should look up my husband on italki.  His italki name is heiwasan.  I am sure he can help you a lot.

私の名前はエリカ・タイラーです。

去年留学生でした（／になりました）。

大分大学で勉強していました（／ずいぶん大学で勉強しました）。

Excellent!! :) You can do it!!