Search from various English teachers...
Japan flagNashika
El clima en Tokio En Tokio, ha empezado a hacer mucho calor como verano. Nos sientamos cansados con esto clima. Normalemente, hace memos calor en abril. Este año es un excepción. Lluevía mucho este mañana , pero hacía buen tiempo la tarde. Hacía tan calor y húmedo que nos sentíamos mal...

Corrections · 3

2

En Tokio, ha empezado a hacer mucho calor como verano. -> En Tokio ha empezado a hacer mucho calor, como en verano. 

Nos sientamos cansados con esto clima. -> Nos sentimos cansados con este clima. でも、意味はちょっと分かりません。

>Nos sentimos cansados con este clima = この天気で、とても疲れます、暑いですから。

>Estamos cansados de este clima = この天気が嫌です。もう欲しくないです。

どっちでしたか?

Normalemente, hace memos calor en abril. -> Normalmente, hace menos calor en abril. (気をつけてくださいね、「memos」は「バカ」ですww)
Este año es un excepción. -> una excepción.

Lluevía mucho este mañana , pero hacía buen tiempo la tarde. -> Llovía mucho esta mañana, pero hacía buen tiempo por la tarde. -> もっと自然に・・・ ha hecho buen tiempo por la tarde. かな。
Hacía tan calor y húmedo que nos sentíamos mal... -> Hacía tanto calor y había tanta humedad que nos sentíamos mal...

大変ですね (゚ω゚;) 

1

El clima en Tokio

En Tokio ha empezado a hacer mucho calor como en verano.
Nos sentimos cansados con este clima.
Normalemente, hace memos calor en abril.
Este año es una excepción.

Llovía mucho este mañana , pero hacía buen tiempo a la tarde.
Hacía tanto calor y humedad que nos sentíamos mal...
1

El clima en Tokio

En Tokio, ha empezado a hacer mucho calor tanto como en verano. Nos sentimos cansados con este clima. Normalmente, hace memos calor en abril, este año es un excepción. Hace tanto calor y húmedad que nos sentíamos (que nos encontramos) mal...
Lluevía Ha llovido mucho esta mañana , pero hace buen tiempo lapor la tarde.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today