Corrections · 5
Et si nous parlions de stéréotypes…
Quelle image, votre pays a-t-il de la Russie? / variante possible: Quelle image, les étrangers ont-ils de la Russie?
Y êtes vous déjà allé ? Aimeriez-vous mieux la connaitre?
Aimeriez: Coucou Khalimat :) Comme je t'ai expliqué hier, sur le commentaire d'un autre de tes textes, il n'est pas " bienséant", dans le cadre d'un écrit formel, d'utliser " vouloir", qui est trop " abrupt/catégorique", on lui préfère les verbes " aimer/désirer" qui sont plus " diplomatiquement acceptables" et expriment une même idée " d'envie, de souhait".
Parlons de stéréotypes )
Quel est l'image de la Russie dans votre pays ? Est-ce que vous l'avez jamais visitée ? Voudriez-vous en savoir plus ?1. L'image de la Russie parmi les Français est bonne, bien meilleure que ce qu'en disent la plupart des journalistes et des politiques.
2. Oui. Trop rapidement. Magnifique !
3. Bien sûr...
ps : grammaticalement, votre français est parfait. ;-)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
