Search from various English teachers...
United States flagTanja
Che cosa avrei detto a Clara Clara era malata così non abbiamo potuto fare lo nostro scambio di lingua. Buon giorno. Mi sono svegliata prestissima, alle quattro di notte! Non so perché. Non me sono addormentata di nuovo così mi sono alzata alle cinque e mezzo e ho scritto nel mio diario. Che cosa ho fatto questa settimana? Miei cugini sono venuti a venerdì sera. Sono restati alla nostra casa per due notti. Ieri hanno visitato con tre zii. Di mattina li ho accompagnato a casa dei miei genitori. Poi sono andati vedere zio Gregg per cena, e finalmente, alle nove di sera, sono andati a casa di zio Nils. Di sera io e mio marito siamo andati al ristorante e poi al cinema. Il film non era molto bene. Sulla via di casa ci siamo fermati parlare con i nostri vicini sul loro portico.

Corrections · 6

0

Che cosa avrei detto a Clara

Clara era malata così non abbiamo potuto fare il nostro scambio linguistico.

Buon giorno. Mi sono svegliata prestissimo, alle quattro di notte! Non so perché. Non mi sono addormentata di nuovo così mi sono alzata alle cinque e mezzo e ho scritto nel mio diario.

Che cosa ho fatto questa settimana? Venerdì sera sono venuti i miei cugini. (since your previous sentence is a question about what you did last week, this word order make this one sound like its answer) Sono restati nella nostra casa (oppure: "a casa nostra") per due notti. Ieri hanno visitato con tre zii. Di mattina li ho accompagnati a casa dei miei genitori. Poi sono andati a vedere zio Gregg per cena, e finalmente, alle nove di sera, sono andati a casa di zio Nils.

Di sera io e mio marito siamo andati al ristorante e poi al cinema. Il film non era molto bello. Sulla via di casa ci siamo fermati a parlare con i nostri vicini sotto il loro portico.
0

Che cosa avrei detto a Clara

Clara era malata così non abbiamo potuto fare il nostro scambio di lingua.

Buon giorno. Mi sono svegliata prestissimo, alle quattro di notte! Non so perché. Non mi sono addormentata di nuovo, così mi sono alzata alle cinque e mezzo e ho scritto nel mio diario.

Che cosa ho fatto questa settimana? I miei cugini sono venuti venerdì sera. Sono restati a casa nostra per due notti. Ieri hanno  fatto visita a tre zii. Di mattina li ho accompagnati a casa dei miei genitori. Poi sono andati a trovare zio Gregg per cena, e infine, alle nove di sera, sono andati a casa di zio Nils.

Di sera io e mio marito siamo andati al ristorante e poi al cinema. Il film non era molto bello. Sulla via di casa ci siamo fermati a parlare con i nostri vicini nel loro portico.
0

Che cosa avrei detto a Clara

Clara era malata, così non abbiamo potuto fare il nostro scambio linguistico.

Buon giorno. Mi sono svegliata prestissimo, alle quattro di notte! Non so perché. Non mi sono riaddormentata così mi sono alzata alle cinque e mezzo e ho scritto sul mio diario.

Che cosa ho fatto questa settimana? I miei cugini sono venuti (da me) venerdì sera. Sono rimasti a casa nostra per due notti. Ieri hanno fatto visita a tre zii. Di mattina li ho accompagnati a casa dei miei genitori. Poi hanno incontrato zio Gregg per cena e, finalmente, alle nove di sera, sono andati a casa di zio Nils.

Di sera io e mio marito siamo andati al ristorante e poi al cinema. Il film non era molto bello. Sulla via di casa ci siamo fermati a parlare con i nostri vicini sul loro portico.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today