시끄러운 매미
당신이 사는 곳에 매미가 있나요?
이번에는 제 일본에 사는 여름이 첫번째예요. 몇 주 전에 아침마다 매미가 소리내기 시작했어요. 제 고향에도 매미가 있는데도 이렇게 시끄러운 매미 소리가 들은 적이 없었어요. 아침마다 대학원에 가는 길에 집에서 나가자마자 생각도 못 할 정도로 시끄러운 매미 소리가 들려요.
매미가 여기에 너무 많은가 봐요!
Search from various English teachers...
Corrections · 1
1
시끄러운 매미
당신이 사는 곳에 매미가 있나요?이번에는 제 일본에 사는 여름이 첫번째예요. 몇 주 전에 아침마다 매미가 소리내기 시작했어요. 제 고향에도 매미가 있는데도 이렇게 시끄러운 매미 소리가 들은 적이 없었어요. 아침마다 대학원에 가는 길에 집에서 나가자마자 생각도 못 할 정도로 시끄러운 매미 소리가 들려요.
매미가 여기에 너무 많은가 봐요!
-> 시끄러운 매미
당신이 사는 곳에는 매미가 있나요?
제가 일본에서 지내면서 처음 맞이하는 여름이에요. 몇 주 전에 아침마다 매미가 소리내기 시작했어요(or 소리내어 울기 시작했어요). 제 고향에도 매미가 있지만 이렇게 시끄러운 매미 소리는 들은 적이 없었어요. 아침마다 집에서 나서서 대학원에 가는 길에 생각도 못할 정도로(or I guess you were trying to say 생각하기도 싫을 정도로?) 시끄러운 매미 소리가 들려요.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
