Search from various English teachers...
United States flagLinford Ranck
mi tierra natal Vivo ni en el barrio de una ciudad ni en un pueblo. Vivo en el campo, en el centro de Pennsylvania, un estado en la costa este de los Estados Unidos. Philadelphia, una ciudad muy grande de Pennsylvania, está lejos de donde vivo yo. El campo es un lugar tranquilo y hermoso, y muy verde en primavera. Soy de una granja con vacas lecheras. La granja está situada en los montes Apalaches, una cordillera de los bosques. Hay muchos bosques y campos. Hay muchos animales salvajes como los ciervos y los pavos. La gente que viven aquí no es elegante, pero ella es muy amable. Muchas personas aquí son o granjeros o leñadors. Hay muchos festivals en verano y la gente se gusta celebrar. Una actividad muy popular es "yard saling" -- visitar las ferias en el jardín de varios vecinos y amigos. El tiempo hace agradable aquí. En verano hace demasiado calor para mi, pero la primavera y el otoño son muy hermoso. El invierno hace frio y a veces hace la nieve. Me gusta mucho viajar en el extranjero pero me encanta regresar a mi tierra natal. Deberías visitar me algún día!

Corrections · 2

0

mi tierra natal

No vivo ni en el barrio de una ciudad ni en un pueblo. Vivo en el campo, en el centro de Pennsylvania, un estado en la costa este de los Estados Unidos. Philadelphia, una ciudad muy grande de Pennsylvania, está lejos de donde vivo yo. El campo es un lugar tranquilo y hermoso, y muy verde en primavera.
Soy de una granja con vacas lecheras. La granja está situada en los montes Apalaches, una cordillera de los bosques. Hay muchos bosques y campos. Hay muchos animales salvajes como los ciervos y los pavos.
La gente que viven ("people" in Spanish is actually singular!) aquí no es elegante, pero ella (we never use the pronoun when talking about "people") es muy amable. Muchas personas aquí son o granjeros o leñadores. Hay muchos festivales en verano y a la gente se le gusta celebrar. Una actividad muy popular es "yard saling" -- visitar las ferias en el jardín de varios vecinos y amigos.
El tiempo hace agradable aquí. En verano hace demasiado calor para mí, pero la primavera y el otoño son muy hermosos. En invierno hace frío y a veces nieva (we use it as a verb as in "to snow" or "llover" in Spanish).
Me gusta mucho viajar en al el extranjero pero me encanta regresar a mi tierra natal. Deberías visitarme algún día!

¡Está muy bien! Good job! Keep on working on that Spanish, you're doing great :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today