sono in pensione ora.
sono in pensione ora. Voglio trasferirmi in Italia. mi piace del sud Italia più che al nord.
il nord è più come la Germania. Non mi piace la Germania e hanno avuto molti brutta esperienza. i i affittato una stanza a Dusseldorf dal due uomini tedeschi. Questi uomini erano molto esigente e mi ha fatto sentire a disagio. mi hanno detto che non ero pulito.
L'Italia è più amichevole .. mi piace il cibo italiano. mi piace di vitello scallopini.
Search from various English teachers...
Corrections · 8
1
Sono in pensione ora.
Sono in pensione ora. Voglio trasferirmi in Italia. Mi piace più il sud Italia che il nord. del sud Italia più che al nord.Il nord è più come la Germania. Non mi piace la Germania e hanno ho avuto un'esperienza molto brutta. molti brutta esperienza. i i Ho affittato una stanza a Dusseldorf dal da due uomini tedeschi. Questi uomini erano molto esigente esigenti e mi ha hanno fatto sentire a disagio. Mi hanno detto che non ero pulito.
L'Italia è più amichevole .. mi piace il cibo italiano, mi piace di vitello scallopini. mi piacciono le scaloppine di vitello.
Good job! By a southern Italian :-)
1
Sono in pensione ora.
Sono in pensione ora. Voglio trasferirmi in Italia. Dell'Italia mi piace più il sud che il nord.Il nord somiglia di più alla Germania. Non mi piace la Germania e ho avuto una brutta esperienza. Ho affittato una stanza a Dusseldorf da due tedeschi poco simpatici, erano molto esigenti e mi hanno fatto sentire a disagio. Mi hanno detto che non ero pulito.
L'Italia è più amichevole .. mi piace il cibo italiano. Mi piacciono le scaloppine di vitello.
1
Sono in pensione ora/La mia vita da pensionato
Ora che sono in pensione , voglio trasferirmi in Italia, preferibilmente al Sud. ( I punti cardinali, quando indicano un territorio e non una direzione, si scrivono con la lettera maiuscola) (Il Nord, infatti, è più simile alla Germania che ( la quale) non mi piace affatto perché lì ho avuto una brutta esperienza. Avevo preso in affitto una stanza a Dusseldorf da due tedeschi molto esigenti che ( i quali) mi hanno fatto sentire a disagio, dicendomi che non ero pulito.
L'Italia è più amichevole .. mi piace il cibo italiano, specialmente le scaloppine di vitello
Ho modificato leggermente il tuo testo, unendo alcune frasette ed eliminando qualche ripetizione, solo per renderlo più scorrevole.
1
Sono in pensione ora.
Sono in pensione ora. Vorrei trasferirmi in Italia, mi piace l'Italia del sud più che del nord.Il nord è più come la Germania. Non mi piace la Germania perché ho avuto molte brutte esperienze. Ho affittato una stanza a Dusseldorf da due uomini tedeschi, questi uomini erano molto esigenti e mi hanno fatto sentire a disagio, mi hanno detto che non ero ordinato.
L'Italia è più amichevole.. mi piace il cibo italiano, mi piacciono le scaloppine di vitello.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
