Search from various English teachers...
Czechia flagVendyProfessional Teacher
Expresiones con ser y estar Mi amiga / ahora también mi profesora de español me dio una lista de expresiones fijas. Los quiero utilizar en frases para que me los recuerde mejor. Siempre estuve como un fideo: soy una chica muy delgada, pero a pesar de ello estoy hecha en toro. En matemáticas estoy pez: nunca entendí nada. Pero en linguística estoy como pez en el agua, las lenguas son coser y cantar para mí. Es por eso que toda mi vida estaré sin blanca– no, sólo estoy de cachondeo. Hace mucho que no estuve trompa, ya no tomo mucho. Soy una aguafiesta. En las fiestas soy el último mono. Con mi novia somos uña y carne. En casa soy un cero a la izquierda. ¿Tienes otras expresiones que son populares en España, que tengo que conocer? ¡Dime! :)

Corrections · 2

0
¡Gracias! :)
0
Eso es coses y cantar. (es facil) Estoy perro. (No me apetecer hacer algo) No estoy muy católico. (No me encuentro bien) Eres un lince (eres inteligente) Menudo cerdo (él es un guarro) Ya me han colgado el san benito (tener fama de algo) No te columpies (no digas mentiras) Estas como una gamba (te has quemado por tomar demasiado el sol) A buenas horas mangas verdes (es difícil de explicar. Por ejemplo, imagínate que pierdes las llaves, llamas al cerrajero y te abre la puerta, y resulta que las tenía tu hermano. Le contestarías con '' A buenas horas mangas verdes '' como diciendo, en buen momento o haciendo referencia a que podría haberlo dicho antes.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today