Search from various English teachers...
Japan flagMay
Mon journal Il pleut depuis hier soir. Toute la ville est mouillée. Je n'aurais dû porter les bottes en cuir. Je ne veux pas leur ruiner puisqu'elles ont été bien chères. What Im trying to say......(no need to correct this part. ) It's been raining since last night. The whole town is wet. I shouldn't have worn my leather boots. I don't want to ruin them because they were very expensive.

Corrections · 4

0

Mon journal

Il pleut depuis hier soir. Toute la ville est mouillée. Je n'aurais pas dû porter mes bottes en cuir. Je ne veux pas les abîmer puisqu'elles ont coûté bien cher.
0

Mon journal

Il pleut depuis hier soir. Toute la ville est mouillée. Je n'aurais pas dû porter mes bottes en cuir. Je ne veux pas les (1) abîmer ruiner  (2)car elles ont été coûté (3) bien cher.

What Im trying to say......(no need to correct this part. )
It's been raining since last night. The whole town is wet. I shouldn't have worn my leather boots. I don't want to ruin them because they were very expensive.


(1) Pronom complément direct (COD)

(2) Le verbe "ruiner" n'existe pas.  Être ruiné : perdre tout son argent, exemple : "il est ruiné"

(3) Verbe intransitif. Ne pas mettre de forme passive, on aurait aussi pu dire : "je les ai payées très chères".

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today