Search from various English teachers...
Russia flagMarina
Mis adventuras en España Este verano estuvo en España por primera vez. Trabajaba en el hotel como un voluntario y pudia vivir allí sin pagar. Una vez en el fin de semana decidí ir a los Marueccos por un día. El barco salió a las 9 de Tarifa. Vivía en Marbella y necesitaba dos horas para llegar allí. En el último momento mi coche (blablacar) canceló y tuvo que ir al autobús. Sería mejor que fuera al autobus desde el principio pero no pensaba que todo esto se ocurriera así. Como quiería que el autobús estuviera más rapido pero no. Llegamos tarde al Algecíras y no pude ir a otro autobús a Tarifa. Me gustaría que hubiera más autobuses a Tarifa pero desgraciadamente no hubo. Estuve tan nerviosa por que pensé que perdiera mi billete y mi excurción a África. Cogé un taxi. Fue bastante caro pero quien supiera las carreteras mejor que un taxista. Cada vez pensaba que algo malo se ocurriera más. Era lógico que hubieran los embotellamientos en las carreteras pero mi taxista estuvo listo para todo. Me quedaron 10 minutos hasta la salida de mi barco cuando llegamos al puerto. Pagé muy rápido y corré a mi barco. Al final sentaba el el barco mirando al océano precioso. Puede que fuera mejor sin todos esas adventuras pero si no se ocurrí esto, no tuviera ese historia para contar.

Corrections · 3

2

Mis aventuras en España

Este verano estuve en España por primera vez. Trabajé en un hotel como voluntario y pude vivir allí sin pagar. Un fin de semana decidí ir a Marruecos por un día. El barco salió a las 9 de Tarifa. Vivía en Marbella y necesitaba dos horas para llegar allí. En el último momento mi coche (blablacar) se canceló y tuve que ir en autobús. Hubiese sido mejor ir en autobús desde el principio pero no pensé que todo esto ocurriera así. Como quería que el autobús fuera más rápido, pero no. Llegamos tarde a Algecíras y no pude ir en otro autobús a Tarifa. Me hubiese gustado que hubiera más autobuses a Tarifa pero desgraciadamente no hubo. Estuve muy nerviosa porque pensé que perdía mi billete y mi excursión a África. Cogí un taxi. Fue bastante caro pero ¿Quién conoce las carreteras mejor que un taxista?. Cada vez más pensaba que algo malo me ocurriría. Era lógico que hubieran atascos en las carreteras pero mi taxista estuvo listo para todo. Me quedaron 10 minutos hasta la salida de mi barco cuando llegamos al puerto. Pagé muy rápido y corrí a mi barco. Una vez sentada en el barco miré el precioso océano. Puede que hubiese sido mejor sin todas estas aventuras pero si no me hubiese ocurrido esto, no tendría esta historia para contar.

1

Mis aventuras en España

Este verano estuve en España por primera vez. Trabajaba en el hotel como un voluntario y pude vivir allí sin pagar. Una vez en el fin de semana decidí ir a los Marruecos por un día. El barco salió a las 9 de Tarifa. Vivía en Marbella y necesitaba dos horas para llegar allí. En el último momento mi coche (blablacar) canceló y tuve que ir en autobús. Sería mejor si  hubiera ido en autobús desde el principio pero no pensaba que todo esto se ocurriera así. Como quiera que el autobús fuera más rápido pero no. Llegamos tarde a Algecíras y no pude ir en otro autobús a Tarifa. Me gustaría que hubiera más autobuses a Tarifa pero desgraciadamente no hubo. Estuve tan nerviosa por lo que pensé que perdiera mi billete y mi excursión a África. Cogí un taxi. Fue bastante caro pero quien supiera las carreteras mejor que un taxista. Cada vez pensaba que algo malo se ocurriera de nuevo. Era lógico que hubieran los embotellamientos en las carreteras pero mi taxista estuvo listo para todo. Me quedaron 10 minutos hasta la salida de mi barco cuando llegamos al puerto. Pagé muy rápido y corrí a mi barco. Al final sentaba el el barco mirando al océano precioso. Puede que fuera mejor sin todos esas aventuras pero si no se ocurriera esto, no tuviera ese historia para contar.


Muy buena historia y buen nivel de español!

1
Este verano estuve en España por primera vez. Trabajaba en un hotel como un voluntario y podía vivir allí sin pagar. (Una vez) En el fin de semana decidí ir a los Marruecos por un día. El barco salió a las 9 de Tarifa. Vivía en Marbella y necesitaba dos horas para llegar allí. En el último momento mi coche (blablacar) se canceló y tuve que ir en autobús. Hubiera sido mejor que fuera en autobus desde el principio pero no pensaba que todo esto me ocurriera así. Como hubiera querido que el autobús fuera más rápido pero no. Llegamos tarde a Algecíras y no pude tomar otro autobús a Tarifa. Me habría gustado que hubiera más autobuses a Tarifa pero desgraciadamente no había. Estuve tan nerviosa porque pensé que perdería mi billete y mi excursión a África. Cogí un taxi. Fue bastante caro pero quien mejor conoce las carreteras que un taxista. Cada vez mas pensaba que algo peor ocurriría. Era lógico que hubieran los embotellamientos(atascos o caravanas) en las carreteras pero mi taxista estuvo listo para todo. Me quedaron 10 minutos hasta la salida de mi barco cuando llegamos al puerto. Pagé muy rápido y corrí a mi barco. Al final sentaba en el barco mirando al precioso océano. Puede que fuera mejor sin todas esas aventuras pero si no se me ocurriera esto, no tendría esta historia para contar.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today