| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
23 Diciembre
Sábado, 23 DiciembreMi historia con mis dientes continua. Ayer visité al dentista y me pusieron dos empastes. Solo ha quedado por curar un diente a la izquierda del quijal. Este diente me dolía mucho los ultimas días, pero hoy me siento bien. El viernes me sentí mal, no tuve ningún apetito debido a los antibióticos. Pero hoy me siento mucho mejor. Estoy tan feliz y doy gracias a Dios porque estoy bien y no sentir ningún dolor. (Han aprendiendo evaluar pequeñez)??.
No quedan muchos días para el Año Nuevo. Es buen tiempo para resumir el año pasado, soñar y planear en el año que viene. Y es que voy a hacer los próximos días. Espero que pueda hacerlo en español y lo veréis.
¡Hasta luego!
Вы иногда путаете только но ¡отличная работа!0 votedDecember 25, 20170- Un homme mort Il a perdu tout espoir et désir de vivre. sans amour, sans rêves, sans elle .. Il vit seulement comme un robot. seulement penser à sa prochaine étape. il continue à se contenter de sauver peut-être un peu d'espoir pour l'avenir. Mais sans désir et seul cela va dur pour lui. Il devrait faire confiance aux gens et oublier le passé. Parce que le passé le rend triste. Les gens se tuent parfois peu à peu. commençant à l'intérieur de soi. C'est un peu pensé. Je suis désolé de mes erreurs. J'essaie de me rappeler quand j'apprenais le françaisDecember 25, 201700
Qué buena idea!
Empecé a estudiar el español hace 13 años. Siempre ha sido mi meta para ser fluida. Estudié español en la universidad, incluso hice un intercambio en Ecuador por cuatro meses. Aunque pienso que tengo un buen nivel de español, todavía no soy fluida.
Hace 2 meses, decidí volver a hacer el esfuerzo para lograr mi meta de ser fluida en español. Podía fácilmente practicar mi entendimiento. Escuchaba la música en español, veía las noticias en español, miraba las canales latinos, y más. Pero, me faltaba la práctica oral y escrita. Puedo entender las palabras que oigo, pero para poder recordarlas y hacerlas cuando las necesito, es otra cosa.
He encontrado unos compañeros lingüísticos para poder practicar mi español. Recientemente, me di cuenta que pude escribir estos artículos en italki para que la gente me corrija. Qué buena idea! Voy a seguir utilizando esta función para mejorar mi español.
Les agradezco por sus correcciones.Nice job! You have a good level! Keep going!
0 votedDecember 2, 20171¿Puedes ayudarme con mi español?
Hoy me levanté muy temprano. Tuve que terminar un proyecto de** clase sobre el gobierno. Estamos haciendo una campaña simulada de los EE.UU, y estuve el candidato. He escrito un discurso o como se dice en inglés, un "stump speech". Esto es un tipo de discurso politico da los principales puntos de la campaña del candidato al público en un minuto o menos. Después de dar nuestros discursos, tuvimos un debate que cubrió los conceptos políticos relevantes en los EE.UU. Al final del debate, hubo una votación entre la audiencia para determinar al ganador. Me gustó mucho este proyecto porque vi que el proceso político es muy informativo.Nice job! Keep going!
0 votedNovember 29, 20171Software patentado vs libre
Hola a todos! Vamos a discutir sobre los tipos de licencias de software. Este debate existe desde hace mucho tiempo, pero creo que es un asunto muy interesante.
Primero, debemos explicar la diferencia entre los dos tipos de licencias en unas palabras.
Cuando la licencia de un software esta patentado, nadie menos el dueño (o el creador) del software puede modificar el código fuente. En otras palabras, es una licencia privada. Al contrario, una licencia libre permite a alguien de modificar el código bajo términos y condiciones. Hay ventajas y desventajas entre ambos tipos de licencia.
La ventaja principal de software libre, es que cualquiera puede modificarlo. Por ejemple Linux, un software libre muy conocido, tiene diversas variantes de la versión original del software: Ubuntu, Fedora, CentOS, ... la lista nunca termina! Pero el desventaja es que es más difícil escribir una aplicación para Linux, porque el programador necesita probar el programa con todas las variantes.
Con el software patentado, no hay este problema porque solamente el dueño de la licencia puede definir cuantas variantes existen. Por lo tanto, los softwares patentados normalmente tienen menos errores. Pero desafortunadamente, este crea una dependencia sobre el dueño. Por ejemple, sí yo encuentro un error en el sistema interno de Windows, no puedo repararlo solo, sino necesito pedir a Microsoft de ayudarme.
Es un tema interesante, si. lo bueno es que podemos escoger cual usar :)0 votedNovember 26, 20171Introducción
Soy Natalia. Tengo veinticinco años. Estoy viviendo en Bielorusia. Estoy trabajando en una compañía de IT. Estoy haciendo marketing. A mi la me gusta mucho. Cada dia en mi trabajo uso el ingles. Pero para mi el español es el idioma más bonito. Nesesito practicarlo mucho. Espero encontrar aquí personas que pueda ayudarme.0 votedSeptember 7, 20171La comida en mi familia
Hola,
Hoy yo voy a contar acerca de la comida típica para mi familia y para las demás familias en Rusia.
Hoy es domingo lo que significa que toda la familia esta en casa. Para desayuno nuestros niños van a tomar papilla de alfofrón con leche. Las gachas y papillas predominan porque son muy fuertes y no tenemos tantas muchas verduras. Para mi, un café y una tostada con mantequilla. Para mi marido, un té con limón o leche y un poco de chocolate para todos. Por las mañanas en los días de trabajo no tengo desayuno como muchos empleados qué tienen prisa.
El almuerzo es generalmente abundante. Para almuerzo voy a cocinar sopa ucraniana – borsch qué consiste en caldo de carne y verduras (col, patatas, cebollas, zanahoria y remolacha). Se comen el borsch con smetana (crema agria), los ajos y pan de centeno. De segundo tenemos carne a la Strógonov con bulgur.
Los niños siempre tienen la merienda. Hoy van a tomar crepes. La masa la preparo de kefir, un típico producto ruso lácteo semejante al yogur líquido. Esta vez, los crepes son acompañado con miel.
Para la cena entre las siete y ocho voy a cocinar una ensalada Mimosa qué a mi marido le gusta mucho. Esta ensalada incluye un pescado conservado y las verduras cocidas(patatas y zanahorias), cebollas, huevos con mayonesa. Tal vez tomaremos la gacha de quisantes.
No solemos comer fuera. Y no compramos ningunos platos semipreparados desde cuando empiezo trabajar jornadas completas.0 votedApril 22, 20170Mi día
Hola. Me llamo León. Soy de Rusia.
Vivo en Santa Coloma de Gramenet hace un mes y veinte días.
Cada día me levanto temprano: a las 8 de la mañana.
Preparo un desayuno, tomo una ducha y después y hago gimnasia o paseo por las calles en mi bicicleta.
Después enciendo el ordenador para leer mi correo electrónico.
Al mediodía salgo a la tienda para comprar algunos productos y practicar castellano.
Luego que vuelvo a mi piso y duermo un poco.
Después voy al gimnasio para practicar deporte.
Los lunes y miércoles tengo las clases de castellano.
Más tarde yo y mis amigos españoles nos encontrarnos para pasear y tomar un café o vino en un bar.
Por la noche nosotros cenamos juntos.
Y este es mi día.Отличная работа! Молодец!
0 votedOctober 11, 20160
