Search from various English teachers...
United States flagTara
Reponse aux Reliques La notion de préserver et de garder une portion du corps de quelqu'un mort me semble tellement bizarre. Dans son texte, Charles Freeman explore l'idée des reliques commes des sources de connexion au ciel et comment ils donnent une sorte de contrôle sur la vie sur la terre pendant une époque quand la peur faisait une grande partie de la compréhension de la vie et de la vie apres la mort. Les peuples religieux pendant cette époque étaient obsédées par des miracles. S'ils avaient une partie du corps d'un(e) saint(e), ils avaient dans une sens une porte au ciel dans leur mains. A la page 4, Freeman décrit la folie du peuple après la mort de Thomas: "...."Cette objectification du corps et des vestiges du saint montrent comment la mentalité et la perspective des chrétiens pendant le Moyen Age envers la séparation totale de l'âme et du corps était complètement divisé au moment de la mort. La déconstruction du corps parmi le peuple est comparable d'une scène a la réaction d'une famine. Chaque personne prend rapidement ce qu'il peut, et le corps et les vetements du saint sont dispersés entre tout la communauté. Cette action est comparable a la diffusion et la dissémination d'une connexion a dieu. Il y a aussi une préoccupation avec le sang. Pour la plupart des reliques, le sang est un élément singulière qui peut mettre une relique au-dessu une autre. Quand un(e) saint(e) est mort(e), les habits ou les autres parties sont trempés du sang. Il pourrait être aussi intéressante d'aborder la question du rôle des liquides dans les reliques religieux et l'importance avec la connexion du ciel et l'après vie.

Corrections · 2

1

Reponse aux Reliques

La notion de préserver et de garder une portion du corps de quelqu'un mort me semble tellement bizarre. Dans son texte, Charles Freeman explore l'idée des reliques commes des sources de connexion au ciel et comment ils  qu'elles donnent une sorte de contrôle sur la vie sur la terre pendant à une époque quand  où la peur faisait (était composait, plutôt que faisait) une grande partie de la compréhension de la vie et de la vie après la mort. Les peuples religieux pendant cette époque étaient obsédées par des miracles. S'ils avaient une partie du corps d'un(e) saint(e), ils avaient dans une sens une porte au pour le ou simplement du ciel dans leur mains. A la page 4, Freeman décrit la folie du peuple après la mort de Thomas: "...."Cette objectification  (1) du corps et des vestiges du saint montrent comment la mentalité et la perspective des chrétiens pendant le Moyen Age envers la séparation totale de l'âme et du corps était complètement divisé au moment de la mort.

La déconstruction du corps parmi le peuple est comparable d'une scène à la réaction en cas de famine. Chaque personne prend rapidement ce qu'il peut, et le corps et les vêtements du saint sont dispersés entre tout la communauté. Cette action est comparable à la diffusion et la dissémination d'une connexion a dieu. Il y a aussi une préoccupation avec le sang. Pour la plupart des reliques, le sang est un élément singulier qui peut mettre une relique au-dessus d'une autre. Quand un(e) saint(e) est mort(e), les habits ou les autres parties sont trempés de sang. Il pourrait être aussi intéressante d'aborder la question du rôle des liquides dans les reliques religieuses et l'importance avec la connexion du ciel et l'après vie.


1) le mot objectification est utilisé mais n'est pas encore attesté comme "français". Mais tout le monde l'utilise !

Texte très intéressant et superbe niveau de français ! Would it be possible to get the English version ?

0

Good job. It's a very hard text to correct.

Reponse aux Reliques

La notion de préserver et de garder une portion du corps de quelqu'un mort me semble tellement bizarre. Dans son texte, Charles Freeman explore l'idée des reliques commes des sources de connexion au ciel et comment ils elles  donnent une sorte de contrôle sur la vie sur la terre pendant à une époque quand  où la peur dominait en grande partie faisait une grande partie de la compréhension de la vie et de la vie apres après la mort. Les peuples religieux pendant cette époque étaient obsédées par les des miracles. S'ils avaient une partie du corps d'un(e) saint(e), ils avaient dans une sens une porte d'accès au ciel dans leurs mains. A la page 4, Freeman décrit la folie du peuple après la mort de Thomas: "...."Cette objectification du corps et des vestiges du saint montrent comment la mentalité et la perspective des chrétiens pendant le Moyen Age envers la séparation totale de l'âme et du corps était complètement divisée au moment de la mort.

La déconstruction du corps parmi le peuple est comparable à une d'une scène a la en réaction à d'une famine. Chaque personne prend rapidement ce qu'il elle peut, et le corps et les vetements vêtements du saint sont dispersés entre toute la communauté. Cette action est comparable a à la diffusion et la dissémination d'une connexion a à dieu. Il y a aussi une préoccupation avec le sang. Pour la plupart des reliques, le sang est un élément singulière qui peut mettre une relique au-dessus d'une autre. Quand un(e) saint(e) est mort(e), les habits ou les autres parties sont trempés du sang. Il pourrait être aussi intéressante d'aborder la question du rôle des liquides dans les reliques religieux religieuses et l'importance avec la connexion du ciel et l'après vie.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today