Search from various English teachers...
Poland flagAnn
¿Podría alguien corregir mi composición de español?:) Matura exam ¡Hola, Sandra! ¡No te lo vas a creer! ¡Estoy haciendo un curso de cocina! Decidí a participar en el porque siempre he querido averiguar mis capacidades en este campo. Además, vivirá sola durante mis estudios, pues tengo que aprender como se cocina. Mis amigos dicen en broma que es una locura así que en infancia yo prefería jugar en el futbol a ayudar a mi mama prepar la comida. Mi grupo de curso es muy simpático. Nos ríamos de nuestras "obras del arte" al primero, pero ahora nos tratamos como verdaderos masteres! Una vez, tenía una problema con un pastel que preparaba. No me bastaba azucar. Por fortuna, uno de los participantes del curso me lo dio y de esta manera, yo podía terminar mi plato y tambien, conocé a un nuevo amigo. No hay mal que por bien no venga. ¿Y como estás tu? Me lo interesa mucho. Espero que me respondas rapido y describas todas novedades. Besos, XYZ

Corrections · 7

1

¿Podría alguien corregir mi composición de español? :)

Matura exam

¡Hola, Sandra!
¡No te lo vas a creer! ¡Estoy haciendo un curso de cocina!
Decidí a participar en Él porque siempre he querido averiguar mis capacidades en este campo. Además, vivirÉ sola durante mis estudios, PORQUE tengo que aprender como se cocina.
Mis amigos dicen en broma que es una locura así que PORQUE en MI infancia yo prefería jugar en el futbol QUE a ayudar a mi mama A preparAR la comida.
Mi grupo de curso es muy simpático. Nos rEíamos de nuestras "obras del arte" al PRINCIPIO, pero ahora nos tratamos como verdaderos MAESTROS!
Una vez, tenía una problema con un pastel que preparaba. No me ALCANZABA EL azúcar. Por fortuna, uno de los participantes del curso me LA REGALÓ y de esta manera, yo PUDE terminar mi plato y también, conocÍ a un nuevo amigo. No hay mal que por bien no venga.
¿Y como estás tu? Me lo interesa mucho. Espero que me respondas rápido y describas todas novedades.
Besos,
XYZ


Muy bien Ann, sigue adelante y si quieres hablar con un nativo del idioma español, aquí estoy para escucharte!

If you'd like to practice your Spanish, I'd be happy to help you. Feel free to look at my teaching profile and class offerings and send me a message if you want."

https://www.italki.com/teacher/3403546?ref=3403546x


Hasta pronto.

Juan

1

¿Podría alguien corregir mi composición de español?:)

Matura exam

¡Hola, Sandra!
¡No te lo vas a creer! ¡Estoy haciendo un curso de cocina!
Decidí a participar en él porque siempre he querido averiguar mis capacidades en este campo. Además, viviré sola durante mis estudios, así que tengo que aprender cómo se cocina.
Mis amigos dicen en broma que es una locura porque en mi infancia yo prefería jugar al fútbol que ayudar a mi mamá a preparar la comida.
Mi grupo del curso es muy simpático. Nos reíamos de nuestras "obras del arte" en primero, pero ahora nos tratamos como verdaderos maestros!
Una vez, tuve una problema con un pastel que preparé. No me sobraba azúcar. Por fortuna, uno de los participantes del curso me lo dio y de esta manera, yo pude terminar mi plato y también, conocí a un nuevo amigo. No hay mal que por bien no venga.
¿Cómo estás tú? Me lo interesa mucho. Espero que me respondas rápido y describas todas las novedades.
Besos,
XYZ
1

¿Podría alguien corregir mi composición de español?:)

Matura exam

¡Hola, Sandra!
¡No te lo vas a creer! ¡Estoy haciendo un curso de cocina!
Decidí participar en él porque siempre he querido averiguar mis capacidades (mejor "habilidades") en este campo. Además, viviré sola durante mis estudios. Por eso tengo que aprender como se cocina.
Mis amigos dicen en broma que es una locura, ya que en mi infancia yo prefería jugar al futbol a ayudar a mi mama preparar la comida.
Mi grupo del curso es muy simpático. Al principio nos reiamos de nuestras "obras del arte", pero ahora nos tratamos como verdaderos maestros! (sería mejor "como verdaderos chefs").
Una vez tenía una problema con un pastel que estaba preparando. No tenía bastante azucar. Por fortuna, uno de los participantes del curso me la dio y de esta manera pude terminar mi plato, y tambien conocer a un nuevo amigo. No hay mal que por bien no venga.
¿Y tú, como estás? Me interesa mucho. Espero que me respondas (mejor "contestes") rapido y me cuentes todas novedades.
Besos,
XYZ

¡Buena redacción!

Un saludo


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today