大家好~XD
大家好~
我叫Coco係台灣嚟~
啱啱搬嚟香港,平日很少機會用到白話.
希望可以學好白話!
我鐘意睇日劇、港劇同行街
香港係個大城市,常常行一行
咁唔嚟幾多,唔係很熟 就不小心迷路了~= ="
期望大家可以同我講邊度有好食好玩哋嘢!
多多指教!!
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
大家好~XD
大家好~我叫Coco係台灣嚟~--我叫Coco係台灣嚟既/台灣嚟嫁
啱啱搬嚟香港,平日很少機會用到白話。 --啱啱搬左嚟香港,平日好少機會講廣東話(香港人形容廣東話,只會說廣東話,不會說它的另一種稱呼白話,所以你很少會聽到香港人會說“白話“這個詞)
希望可以學好白話! --我想可以講好d廣東話。
我鐘意睇日劇、港劇同行街
香港係個大城市,常常行一行 --香港係一個大城市,成日出來行一行(常常是書面語,口語會說成日)
咁唔嚟幾多,唔係很熟 就不小心迷路了~= =" -- 咁唔嚟幾多(唔明),唔係咁識路,就唔小心蕩失路啦。
期望大家可以同我講邊度有好食好玩哋嘢! --我想大家可以同我講邊度有好食好玩嘅嘢! (希望和期望都係書面語用的,通常會說我想...)
多多指教!!
其實你以廣東話說出來的話,大家都大概明你的意思。我諗其實你講多d自然進步就會很快的,畢竟你現在既生活環境都是以廣東話為主,多認識香港的朋友,堅持以廣東話交流,很快就會有進步。
0
好多年青人都鍾意去旺角行街,即旺中(旺角中心)
係果度,有好多潮人嫁`
不過,如果你真係去旺中行街購物,
千其唔好阻住條路,唔係就會比人罵死喇`
而尖沙咀D野就比較貴`
0
大家好~XD
大家好~我叫Coco係台灣嚟~→係台灣嚟嘅~ / 系台灣人
啱啱搬嚟香港,平日很少→好少機會用到白話.
我希望可以學好白話!
我鐘意睇日劇、港劇同行街
香港係個大城市,常常行一行
咁唔嚟幾多,唔係很熟 就不小心迷路了~= ="
→香港係個大城市,我唔熟路 / 我唔熟地头,经常行几步,未行得远,就唔小心荡失路
期望→希望大家可以同我講邊度有好食好玩哋→嘅嘢!
多多指教!!
0
大家好~XD
大家好~我叫Coco係台灣嚟~
啱啱搬嚟香港,平时很少機會用到白話.
希望可以學好白話!
我鐘意睇日劇、港劇同行街
香港係個大城市,成日行一行
母嚟幾多,唔係好熟 就不小心荡失路了~= ="
希望大家可以同我講邊度有好食好玩噶嘢!
多多指教!!
0
Hi,coco,係台灣唔系講白話嘅咩?哈哈,女仔一般都鍾意行街嘅,不過有時都幾傫噶,我鍾意美劇多哋。唔好意思,我唔係香港個度,所以唔知邊度有好食好玩嘅嘢噃。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
