Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Chinese (Mandarin)
Language Skills
Chinese (Cantonese)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    July 21, 2010
    0
  • Corrected

    大家好~XD

    大家好~

    我叫Coco係台灣嚟~--我叫Coco係台灣嚟既/台灣嚟嫁

    啱啱搬嚟香港,平日很少機會用到白話。 --啱啱搬左嚟香港,平日好少機會講廣東話(香港人形容廣東話,只會說廣東話,不會說它的另一種稱呼白話,所以你很少會聽到香港人會說“白話“這個詞)

    希望可以學好白話! --我想可以講好d廣東話。

    我鐘意睇日劇、港劇同行街

    香港係個大城市,常常行一行  --香港係一個大城市,成日出來行一行(常常是書面語,口語會說成日)

    咁唔嚟幾多,唔係很熟 就不小心迷路了~= ="   -- 咁唔嚟幾多(唔明),唔係咁識路,就唔小心蕩失路啦。

    期望大家可以同我講邊度有好食好玩哋嘢!  --我想大家可以同我講邊度有好食好玩嘅嘢!  (希望和期望都係書面語用的,通常會說我想...)


    多多指教!!


    其實你以廣東話說出來的話,大家都大概明你的意思。我諗其實你講多d自然進步就會很快的,畢竟你現在既生活環境都是以廣東話為主,多認識香港的朋友,堅持以廣東話交流,很快就會有進步。
    0 voted
    July 17, 2010
    0