Kenalkan
Nama saya Saisa. Saya orang Tiongkok. Saya ada ibu, adik laki-laki dan kucing, tapi saya tidak bisa tinggal dengan mereka, karena saya harus bekerja di kota. Saya bekerja untuk hotel besar. Pekerjaan tidak buruk, tapi atasanya tolol sekali. Saya cinta bahasa dan sepakbola. Saya cinta makan makanan Thailand. Warna yang saya cinta yang paling itu hitam. Saya membenci cuaca panas. ;)
Search from various English teachers...
Corrections · 12
2
Kenalkan
Nama saya Saisa. Saya orang Tiongkok. Saya ada ibu, adik laki-laki dan kucing, tapi saya tidak bisa tinggal dengan mereka, karena saya harus bekerja di kota. Saya bekerja untuk hotel besar. Pekerjaan tidak buruk, tapi atasanya tolol sekali. Saya cinta bahasa dan sepakbola. Saya cinta makan makanan Thailand. Warna yang saya cinta yang paling itu hitam. Saya membenci cuaca panas. ;)Bahasa Indonesiamu bagus, Saisa!
cinta (food) - when we "love" specific food, it's more natural to say "suka" instead of "cinta".
Saya cinta makan makanan Thailand - Saya suka (or suka sekali) makan makanan Thailand (more natural).
Warna yang saya cinta yang paling itu hitam - The more natural way to say "my favorite color is......" in Bahasa Indonesia is "Warna kesukaan saya itu........." or simply "saya suka warna............"
Semoga membantu dan tetap semangat!
1
Kenalkan
Nama saya Saisa. Saya orang Tiongkok. Saya ada punya seorang ibu, seorang adik laki-laki dan seekor kucing, tapi saya tidak bisa tinggal bersama dengan mereka, karena saya harus bekerja di kota. Saya bekerja untuk hotel besar. Pekerjaan ini tidak buruk, tapi atasanya tolol sekali. Saya cinta suka bahasa dan sepakbola. Saya cinta suka makan makanan Thailand. Warna yang paling saya cinta suka yang paling itu adalah hitam. Saya membenci cuaca panas. ;)注解 ：
1. seorang = 一位
2. seekor = 一只
3. suka = 喜欢， 我们很少用 “爱吃....", 我们常常说 ”非常喜欢吃....“，意思是 "suka sekali/sangat suka makan...."。
4. paling = 最
你印尼语写得很好。加油 ^^
0
thanks for your suggestion. but as I said, I chose to use the rude word. If you know an even ruder word, please tell me, I'll use it.
0
i think you have to changed it from tolol to bodoh because too rude and i think just it my oppinion *_*
0
I knew. I chose to use the rude word. I really hate that dickhead. >_<
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
