한국어 번역 연습 (2016/04/05) [매일 한국어 문장 5개 번역 연습] 1. I wish I could speak Korean fluently and were working for a foreign company. 한국어를 유창하게 말할 수 있고 외국 회사에서 일을 하고 있었으면 좋겠어요. 2. So now I have to work hard to get some experience under my belt. 그래서 지금 열심히 일해야 해서 훨씬 더 많은 경험을 얻습니다. 3. I want to earn a lot of money to take care of my family and myself. 돈을 많이 벌고 싶어서 가족과 자신을 돌봐요. 4. I’m gonna apply for a foreign company when my Korean gets better. 제 한국어가 더 좋아지면 외국 회사에 신청할 거예요. 5. Then I will save money to start my own business. 그때 돈을 저축해서 내 사업을 하기 시작하겠어요. =================================== 틀린 게 있으면 수정을 좀 부탁드립니다. 감사합니다.