일요일입니다
오늘은 일요일입니다.
그래서 저는 회사에 안 갑니다.
제 한국어 고재를 <표준한국어>입니다.
오전 저는 이전 내용을 공부하러 복습했습니다.
저는 빨리 한국어를 잘 배우고 싶습니다.
한국 사람들처럼 한국어로 말합니다.
저는 정말 언젠가 기대합니다.
오후에 집에서 한국의 드라마와 영화를 봅니다.
저녁에 슈퍼마켓에 생활 제품을 가러 살 겁니다.
전에는 사진을 찍었습니다.
어제 저는 사진을 봤습니다.
아직 만족합니다.
여러분에게 함께 나누다.
주말에 잘 지내십시오.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
0
그 날이 오기를 what meaning it is?만족스럽습니다.这个词组的意思是“满足”“满意”的意思吗？在星期天，你还帮我修改作文，谢谢了
呵呵 不用谢。
1) 是，"满足", "满意" 的意思。^^
2) let me break it into pieces to help you understand.^^
언젠가 그 날이 오기를 기대합니다
1.언젠가 = 总有一天
2.그날 = 那一天
3.그 날이 오다 = 那一天会来
4.그 날이 오기를 기대하다 = 期待那一天会来
5. 언젠가 그 날이 오기를 기대하다 = 期待那一天总有一天会来.
6. (나는) 언젠가 그 날이 오기를 기대합니다.
= 我期待那一天总有一天会来。
7.(나는) 언젠가 그 날이 오기를 기대하고 있습니다.
= 我期待着那一天总有一天会来。
^___________^
呵呵 不用谢。
1) 是，"满足", "满意" 的意思。^^
2) let me break it into pieces to help you understand.^^
언젠가 그 날이 오기를 기대합니다
1.언젠가 = 总有一天
2.그날 = 那一天
3.그 날이 오다 = 那一天会来
4.그 날이 오기를 기대하다 = 期待那一天会来
5. 언젠가 그 날이 오기를 기대하다 = 期待那一天总有一天会来.
6. (나는) 언젠가 그 날이 오기를 기대합니다.
= 我期待那一天总有一天会来。
7.(나는) 언젠가 그 날이 오기를 기대하고 있습니다.
= 我期待着那一天总有一天会来。
^___________^
0
일요일입니다
오늘은 일요일입니다.그래서 저는 회사에 안 갑니다.
제 한국어
오전에 저는 이전에 공부한 내용을
저는 빨리 한국어를 잘
한국 사람들처럼 한국어로 말하고
저는 정말 언젠가 그 날이 오기를 기대합니다.
오후에 집에서 한국
저녁에는 슈퍼마켓에 생활
전에
어제 저는 전에 찍은 사진을 봤습니다.
여러분
주말
^______^
주말 잘보내세요~
0
;) 주말 즐겁게 보내세요.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
