Search from various English teachers...
Russia flagMaxim Tikhonenko
Egy furcsa szöveg Nemrég nagyon sokat tanulok magyarul. Ma a tanulás tervének a részéként valamit ide írni akartam, de azt megértettem, hogy nem tudok, miről írni. Akkor csak mondom, hogy ha az orosz vagy japán nyelv érdekli önt, vagy akar valamiről velem beszélgetni, kérés írni nekem. Biztosan egy furcsa és érthetetlen szöveget kitaláltam.

Corrections · 8

0

Egy furcsa szöveg

Nemrég Mostanában nagyon sokat tanulok magyarul.

Ma a tanulás tervének (a) részéként részeként valamit ide írni akartam írni, de azt megértettem rájöttem, hogy nem tudok, miről írni.
Akkor csak mondom, hogy ha az orosz vagy japán nyelv érdekli önt, vagy akar valamiről velem beszélgetni velem, kérés írni kérem, írjon / nyugodtan írjon nekem.

Biztosan egy furcsa és érthetetlen szöveget kitaláltam ki.

0

Egy furcsa szöveg

Mostanában nagyon sokat tanulok magyarul.

Ma a tanulás tervének a részéként valamit ide akartam írni, de közben rájöttem hogy nem tudok, miről írni.
Akkor csak mondom, hogy ha az orosz vagy japán nyelv érdekli önt, vagy akar valamiről beszélgetni velem, írjon nekem bátran. (Kérésével nyugodtan forduljon hozzám).

Biztosan egy furcsa és érthetetlen szöveget találtam ki. 

0
You can also write this way: Így hát csak annyit mondanék, hogy ha az orosz vagy japán nyelv érdekli önt, vagy akar valamiről beszélgetni velem, írjon nekem bátran.
0
Julia, по учебнику Энико Сий и по курсу Assimil.
0
The text is great and fully comprehensible. There are just minor mistakes.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today