좋아하는 친구 필요하다고 생각해요

엄마곰: 오늘 날씨가 좋아서 수영을 배올거여? 배우러 갈까?
今天天气不错，去学游泳吧？

아기곰: 도? 또? 아니. 지금 수여을 배우는 것은 하고 수영 배우고 싶지않아.
又去？不了。现在不想学游泳。

엄마곰: 어? 수영을 배우는게 안 쉬워 어려워?
啊？学游泳很难？

아기곰: 아니. 어제 수영을 배웠고 운동도 했었어. 지금 아무것도 하고싶지않아.
不是。昨天去了游泳和做运动。现在什么都不想做。

엄마곰: 누구와랑/하고? 왜 수영을 배우는 것은 잘 못 들었어것을 난 못들었지?
和谁？为什么你学游泳的事我没听说？

아기곰: 친구랑. 어제 엄마가한테 이야기했어할때 엄마가 는  음악을 들어고있었어. 듣고있었잖아.
朋友啊。昨天和妈妈说的时候，妈妈在听音乐。
 
엄마곰: 맞다. 근데 혼자 수영 하는건  싫어지않아 싫어. 할 일이 없어서으면 같이 갈거야가자?
对哦。我不喜欢一个人游泳。你没事做的话，一起去吧？

아기곰: 음악을 듣는다면 같이할갈거야! 후시 아니면 엄마가 친구들이랑 약숙약속할거야해서 같이가?
听音乐的话，一起啊。或者妈妈约朋友吧？

엄마곰: 수영을 좋아하는 친구들 없어.
没有喜欢游泳的朋友啊。

아기곰: ㅎㅎㅎ。엄마가 는 수영을 좋아하는 친구가 필요하고하다고  생각해요.
哈......我觉得妈妈需要喜欢游泳的朋友哦！

좋아하는 친구 필요하다고 생각해요

엄마곰: 오늘 날씨가 좋아서으니까 수영을 배올거여배우러 갈거야?
今天天气不错，去学游泳吧？

아기곰: 도또? 아니. 지금 수여을 배우는 것은 하고 수영 배우러 가고 싶지 않아.
又去？不了。现在不想学游泳。

엄마곰: 어? 수영을 배우는 게 안 쉬워 (어려워) ?
啊？学游泳很难？

아기곰: 아니. 어제 수영을 배웠고 운동도 했었어. 지금은 아무 것도 하고 싶지 않아.
不是。昨天去了游泳和做运动。现在什么都不想做。

엄마곰: 누구와? 왜 수영을 배우는 것은 잘 못 들었어? 누구랑 배웠어? 왜 네가 수영 배운 것을 못 들었지?
和谁？为什么你学游泳的事我没听说？

아기곰: 친구랑. 어제 엄마가한테 이야기했어할 때 때 엄마가는 음악을 들어고 있었어.
朋友啊。昨天和妈妈说的时候，妈妈在听音乐。

엄마곰: 맞다. 난 혼자 수영하는 거 싫어지 않아. 할 일이 없어서으면 같이 갈거야가자?
对哦。我不喜欢一个人游泳。你没事做的话，一起去吧？

아기곰: 음악을 들어면듣는다면 같이 할갈거야! 후시 아니면 엄마가 친구들과 약숙속할거야?
听音乐的话，一起啊。或者妈妈约朋友吧？

엄마곰: 수영을 좋아하는 친구들 없어.
没有喜欢游泳的朋友啊。

아기곰: ㅎㅎㅎ。엄마가한테 수영을 좋아하는 친구가 필요하다고 생각해요。
哈......我觉得妈妈需要喜欢游泳的朋友哦！

좋아하는 친구 필요하고 생각해요

엄마곰: 오늘 날씨가 좋으니까 수영을 배우러 갈까?
今天天气不错，去学游泳吧？

아기곰: 또? 아니. 지금 수영을 배우고 싶지않아.
又去？不了。现在不想学游泳。

엄마곰: 어? 수영을 배우는 게 안 쉬워 ?
啊？学游泳很难？

아기곰: 아니. 어제 수영도 배웠고 운동도 했었어. 지금 아무것도 하고 싶지 않아.
不是。昨天去了游泳和做运动。现在什么都不想做。

엄마곰: 누구하고? 왜 수영을 배우는 것을 내가 못 들었지?
和谁？为什么你学游泳的事我没听说？

아기곰: 친구하고. 어제 엄마한테 이야기 했을 때 엄마가 음악을 듣고 있었어.
朋友啊。昨天和妈妈说的时候，妈妈在听音乐。

엄마곰: 맞아. 혼자 수영 하는 건 싫어. 할 일이 없으면 같이 갈거지?
对哦。我不喜欢一个人游泳。你没事做的话，一起去吧？

아기곰: 음악을 듣는다면 같이 갈거야! 혹시 엄마가 친구들과 약속할거야?
听音乐的话，一起啊。或者妈妈约朋友吧？

엄마곰: 수영을 좋아하는 친구가 없어.
没有喜欢游泳的朋友啊。

아기곰: ㅎㅎㅎ。엄마는 수영을 좋아하는 친구가 필요한 것 같아。
哈......我觉得妈妈需要喜欢游泳的朋友哦！