Search from various English teachers...
Austria flagThekyr
First notebook entry: Introducing myself 你好. 我叫 Jacky. 我住在奥地利. 我开了学会中文二零一零年十一月. 我用 Anki 和 FSI 语言班. 它们是很有用的. 喜欢念, 唱, 画, 我的狗. Anki - http://www.ankisrs.net/ FSI - http://www.fsi-language-courses.org/ ---- So much for the Mandarin part =) It takes me quite long to write such a short introduction... For anyone not speaking Chinese: My name's Jacky, and I live in Austria. Although I'm writing English now, my mothertongue is German. I think that writing in English here will give me some additional practise. I've been learning Chinese for roughly two and a half months now, so I'm not speaking very well yet. For vocab I use Anki and the FSI Language Course for all the rest. (see the links above) Besides learning Mandarin I like to read, sing, paint and much, much more. I have a little dog who keeps distracting me x) I work as a webdesigner, but I'm still an apprentice for about 5 more months. I'd like to be a concept artist sometime, but right now my drawings aren't up to that yet. Who knows if I'll ever make it? Enough said, see you =)

Corrections · 11

0
I think anki is a 语言软件。 I also use it, good software.
0

First notebook entry: Introducing myself

你好.
我叫 Jacky. 我住在奥地利.
我开了学会中文二零一零年十一月.
我在2010年11月份开始学中文。

我用 Anki 和 FSI 语言班.它们是很有用的.
喜欢念, 唱, 画, 我的狗.
我喜欢读,唱歌,绘画。我很喜欢我的狗。

Anki - http://www.ankisrs.net/
FSI - http://www.fsi-language-courses.org/

----

So much for the Mandarin part =)
It takes me quite long to write such a short introduction... For anyone not speaking Chinese:
My name's Jacky, and I live in Austria. Although I'm writing English now, my mothertongue is German. I think that writing in English here will give me some additional practise.
I've been learning Chinese for roughly two and a half months now, so I'm not speaking very well yet. For vocab I use Anki and the FSI Language Course for all the rest. (see the links above)
Besides learning Mandarin I like to read, sing, paint and much, much more. I have a little dog who keeps distracting me x)

I work as a webdesigner, but I'm still an apprentice for about 5 more months. I'd like to be a concept artist sometime, but right now my drawings aren't up to that yet. Who knows if I'll ever make it?

Enough said, see you =)
0

hi! Judging from the English that you've written, I can see you've just learned Chinese for about two and half months, but you can really write in Chinese, great challenge! Keep on working, and you will be good at it, and forgive me for making some changes.
      some points: 1.make great effots on counting numbers, for the second sentence "我开了学会中文二零一零年十一月"you misunderstood the time taken in learning Chinese; 
 2.In Chinese , we also use" subject+predicate+object" as a complete sentence, although somtimes we often omit subject on the condition that both sides are familiar with who/what we are talking about.
  3.   when we're using the verb in listing     things, usually we will add "  也",       means "also"; and don't forget one thing: list things that are the same  class, such as verbs"我喜欢读,唱歌,画画 ", if you want to refer to another class, such as noun, you'd better repeat the main verb,"  喜欢我的狗" 


First notebook entry: Introducing myself

你好.
我叫 Jacky. 我住在奥地利.
我开了学会中文二零一零年十一月我开始学中文了,学了有两个半月了. 我用 Anki 和 FSI 语言班我参加Anki 和 FSI 语言班. 它们是很有用的.
我喜欢念读, 唱歌, 画画画, 也喜欢我的狗.

Anki - http://www.ankisrs.net/
FSI - http://www.fsi-language-courses.org/

----

So much for the Mandarin part =)
It takes me quite long to write such a short introduction... For anyone not speaking Chinese:
My name's Jacky, and I live in Austria. Although I'm writing English now, my mothertongue is German. I think that writing in English here will give me some additional practise.
I've been learning Chinese for roughly two and a half months now, so I'm not speaking very well yet. For vocab I use Anki and the FSI Language Course for all the rest. (see the links above)
Besides learning Mandarin I like to read, sing, paint and much, much more. I have a little dog who keeps distracting me x)

I work as a webdesigner, but I'm still an apprentice for about 5 more months. I'd like to be a concept artist sometime, but right now my drawings aren't up to that yet. Who knows if I'll ever make it?

Enough said, see you =)
0
I had to look up some words for that introduction to be sure that I'm using the correct characters and to use the correct words, so it's not that good :)
0
When I learn English for only two month,I can't even write such a short introduction! I admire you very much!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today