Tintenherz

Derzeit lese ich Tintenherz von Cornelia Funke. Ich habe das Buch auf Englisch gelesen, wann [wann = Fragepronomen; "when" als Konjunktion ist meistens "als", manchmal auch "wenn" (für eine Bedingung, Englisch "if")] als ich klein war, aber ich hatte nicht gewusst, dass es auf Deutsch geschrieben wurde. Es ist ein einfaches Buch zu lesen. Cornelia Funkes Webseite sagt [/Auf der Webseite der Autorin steht], dass es ein Buch für neunjährige Kinder ist. Obwohl ich doch viel älter als neun Jahre bin, ist dieses Buch ja aber schwer genug für mich!
Ich habe schon 100 Seiten gelesen. Die Handlung ist sehr schön! Sie ist über Es geht um ein zwölfjähriges Mädchen, die das [grammatisches Geschlecht im direkten Anschluss, aber in modernem Deutsch geht man irgendwann zu natürlichem Geschlecht über: "Sie und ihr Vater"] lesen liebt. Sie und ihr Vater, ein Buchbinder, sind stürzen sich in ein gefährliches Abenteuer mit einem Böserwicht, heißt der Capricorn heißt, stürzen. Er möchtet ein ganz besonderes Buch, das ihrem Vater gehört, haben. ["Er möchte etwas haben"]
Tintenherz gefällt mir sehr gut, und es hilft mir viel sehr, mein Deutsch zu verbessern!