Corrections · 8
글 내용에 대해서 몇가지 딴지(?)를 걸어볼게요.
고등학교 시절의(/시절에 대한) 추억
첫번째: 재밌지만 말이 많은 사람.
두번째: 남의 일에 신경쓰지 않지만 이기적이고 비협조적인 사람.
세번째: 조용히 있지만 하고 싶은 일을 몰래 다 하고, 선생님한테서 들킨 적이 없는 사람.
전 고등학생이었을 때 세번째 사람이었고, 친구들은 두번째 사람이었어요.
(1) "말이 많은 친구들 앞에서" -- 친구들이 두번째 유형이라고 했는데, "말이 많은 친구들"이라고 했네요. 친구들은 첫번째 유형이 아닌가요?
(2) "제 이야기를 하고 연기까지 한 거예요" -- 자신이 세번째 유형이라고 했는데, 이야기 내용을 보면 "전교에 유명해진 사람"이네요.
재미있는 내용이라, 딴지를 걸어봤어요^^;
خطاءصح
رائي
고등학교( 때)의 추억
학교 다닐 때 교실에서 학생들_중에 (꼭) 그이런 사람들이 항상 있어요. 첫_번째: 재밌지만 말이 많은 사람. 두_번째: 남의 일에 신경 쓰지 않지만 아이기적이고 비협조적인 사람, 세_번째: 조용히 있하지만 하고 싶은 일을 몰래 다 하고 선생님한테서는 들킨 적이 없는 사람. 전 고등학생이었을 때 세번째 (부류의) 사람이 였었고 친구들은 두번째 사람들이 였었는데어요. 말이 많은 친구들 앞에서 창피를 당하는 일을 하지 않도록 늘 노력을 해도 어느 날에엔 친구들이랑 돌아다니다가 친구를 보고 걸으며 기둥에 설치된 소화기에 머리를 쿵! 하고 부딪혔친 적이 있어요. 다들이 바닥에 앉아 웃었을 때 기본분이 상할 줄 알았는데 너무 웃겨서 저도 웃었어요. 졸업하는 날까지 우리끼리만 제 이야기를 꺼내고 웃는 것 아니라 신입학생을 만나도 친구들이 서류 안에방송 원고의 전체내용을 처음부터 끝까지 다 읽는 아나운서처럼 제 이야기를 하고 연기까지 한 거예요. 시간을 되돌릴 수 있으면 고등학교에 다시 다니고 싶어요.
\^o^/
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
