Aide traduire cette fragment de l'anglais
Grab a plate and throw it on the floor. Did it break? Yes? Ok, now tell it you're sorry. Good, now did it unbreak? No? Now you understand.
Prenez un plat et jete-le sur le sol. At-il cassé? Oui? D'accord, maintenant dit lui que vous êtes désolé. Bon, maintenant est-il reperé? Non? Maintenant, vous comprenez.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
En complément de la correction de Christophe j'ajouterai qu'il faut choisir entre le tutoiement et le vouvoiement.
soit : Prenez un plat et jetez-le sur le sol.
soit : Prend un plat et jette-le sur le sol
Cela s'applique sur l'ensemble du texte. Soit il tutoie tout le long soit il vouvoie.
0
Aide traduire cette fragment de l'anglais
Grab a plate and throw it on the floor. Did it break? Yes? Ok, now tell it you're sorry. Good, now did it unbreak? No? Now you understand.
Prenez un plat et jete-le sur le sol. At-il cassé? Oui? D'accord, maintenant dit lui que vous êtes désolé. Bon, maintenant est-il reperé? Non? Maintenant, vous comprenez.
maintenant dit lui que vous êtes désolé :
- "maintenant dites lui que vous êtes désolé"
ou
-"maintenant dit lui que tu es désolé"
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
