I give it a go ;)

remove

fix

안녕하세요! 제 이름이은 율리 아고 16살 이에요. 저는 폴란드사람 이지만 저는 네덜랜드에서 살고 있어요. 요즘에 그래픽 디자이느와 한국어를 공부하고 있어요. 여기엔 한국어 수업이 없어서 때때로 공부하는 한국어를 힘들어요. 지난 여름에 한국에 갔고 제 대전시에 살고 있는 친구를 만났어요. 저기엔 많이 사람들 많이 만났고 재미있는 시간을 보냈어요. 우리는 3일에 서울으로 갔어요. 저는 한국을 너무 좋아해서 사람들은 친절하는 있어요. 그리고 제가 제일 좋아하는 음식은 한식이에요 !! 저는 친구 엄마의 김치를 다 먹었어요. 행복했어요 ㅋ. 근데 한국에서 한국어를 말한 것 무서워서 많은 영어를 말 했어요.. ; ㅁ ; 미안해요!
저는 새 친구들을 찾고 있어서 나와 함께 이야기할까요?

감사합니다

My best attempt! :)

Good luck!

złypoprawny
moim zdaniem

누구?

Could someone correct any mistakes so I can put this on my profile? Thank you in advance!

안녕하세요! 제 이름이는은 율리아에예요, 저는 16살이에요. 저는 폴란드사람이에요. 하지만 저는 네덜랜란드에서 살고 있어요. 요즈음 그래픽 디자이느와인과 한국어를 공부하고 있어요.
여기에 한국어 수업이 없어서 때때로 힘들어요..
(여기서 한국어를 배울 수 있는 곳이 없어서 힘들어요.)
지난_여름에 한국에 갔고 내가서 대전시에 살고 있는 제 친구를 방문했어요. 저기에거기서 많이은 사람들을 만났고 재미있는 시간을 보냈어요. 우리는 3일에 서울으로 갔어요. 저는 한국을 너무 좋아해요. 왜냐하면 사람들은이 친절하는 있기 때문이에요. 그리고 한국의식사는 음식은 제가 제일 좋아하는 식사음식이에요! 친구 엄마의 김치를 다 먹었어요… 행복했어요 ㅋ. 근데 한국에서 한국어로 말하기가는 게 무서워서 많이 영어로 많이 말_했어요.. ; ㅁ ; 미안해요!
저는 새로운 친구들을 찾고 있어서는데요, 나저와 함께 이야기를 할까요?

\^o^/