Search from various English teachers...
Japan flagmuonlearn
Leben in Paris Leben in Paris Es ist schon mehr als ein Jahr, seit ich angefangt habe, in Paris zu leben. Trozdem fühle ich mich noch nicht wohl in der Stadt. Die Qualität vom Leben ist ganz gut, aber wie ihr kennt, es ist sehr teuer. Ich bin erstaunt, dass Mann Franzosen findet, die wirklich tragen viele Baguettes in ihren Arme. Das war nicht nur in den Filme. Living in Paris It has been more than a year since I started living in Paris, but I am still not feeling at home in this city. The quality of life is very good, but as you know, it is expensive. I am amazed that you do see many French people actually carrying many baguettes in their arms. It's not just in the movies.

Corrections · 3

1

Das Leben in Paris


Es ist schon mehr als ein Jahr her, seit ich angefangt habe, in Paris zu leben. Trozdem fühle ich mich noch nicht wohl in der Stadt [/in der Stadt noch nicht wohl. still not feeling at home in this city = fühle ich mich in dieser Stadt noch immer nicht zu Hause/zuhause, http://www.duden.de/rechtschreibung/zu_Hause]. Die Qualität vom Leben des Lebens [in der Schriftsprache immer Genitiv. /Die Lebensqualität] ist ganz gut, aber wie ihr kennt wisst [/wie man weiß], ist [Hauptsatz, Verb an zweiter Stelle, der Relativsatz mit "wie" steht im Hauptsatz an erster Stelle] es ist dort sehr teuer.
Ich bin erstaunt, dass Mann man Franzosen findet, die wirklich tragen viele Baguettes in ihren Armen tragen [Relativsatz mit "die", Verb ans Ende]. Das war gibt es nicht nur in den Filmen [/im Film = als Kunstgattung Singular].

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today