Search from various English teachers...
Spain flagRi Sa
I like it there Esta es la típica frase que no sabría traducir perfectamente: Si se habla de otro país y dicen: I like it there. Sería ...Me gusta aquello? un saludo

Corrections · 7

1

I like it there

Esta es la típica frase que no sabría traducir perfectamente:

Si se habla de otro país y dicen: I like it there.
Sería ...Me gusta aquello?
un saludo

 

 

Me gusta ese lugar

me gusta ese país

 

0
Gracias a ambas
0
En Español? Suponé que hablas con alguien y le decís, por ejemplo, "Me encanta Río de Janeiro, en especial las playas que hay allí", la otra persona te respondería "Si, me gusta ese lugar"o "también lo encuentro bonito", algo por el estilo. Obviamente no es la frase exactamente traducida pero sería una situación más o menos así.
0
"I like it there" lo que significa que como lugar.
0
Creo que si. Si usted dice "I like it there" que está hablando un lugar.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today