Сегодня ночью.

Это ночью мне не давал выспаться комар :< Это очень наглое животное!

Комар - это насекомое.

Оно оборачивалось уворачивалось от моих ударов и я не смогла избавиться себя от него.

-ся: -сь - сокращение от себя, себе

Избавиться = избавить себя

Оно всю ночь пищало и я не могла заснуть. Поэтому я была рассержена, когда наступило утро.
Надеюсь, что ваш сегодняшний сон был крепкий, Дорогие Пользователи! ^^
Утром меня развеселил Тим. Мы вместе учим русский, но у него получается чуть-чуть хуже. Он прислал мне сообщение с текстом:

"Мой кот мяукает в ночи. Я не высыпаюсь к утре утром, потому что мой кот хочет есть в ночи :( " :D Бедный Тим...

В разговорном языке было бы правильно написать: Мой кот мяукает/ хочет есть ночью.

Но сочетание "в ночи" иногда используют в литературе, в поэзии. Это придает драматизм. Так что выражение Тима в разговорном языке воспринимается как шутка, оно смешно звучит.

Ещё у меня появился новый русский друг - Глеб! Его имя кажется мне странным, но он говорит, что оно обычное о.о Он говорит, что я смешная. Это комплемент ли?

Сегодня ночью.

Это ночью мне не давал выспаться комар:

этой ночью (это - it is, while этот/эта - this например: Это стол. Этот стол большой (this particular table is big). But you need to change "эта" the same way you would change an adjective, so этой ночью.

< Это очень наглое животное! Оно оборачивалось от моих ударов

оно уворачивалось от моих ударов (оборачиваться - to turn around espesially when you here someone from the back calling you, уворачиваться -to avoid bumping into something or being hit) 

и я не смогла избавиться себя от него.

Оно всю ночь пищало и я не могла заснуть. (noun комар is masculine)

Поэтому я была рассержена, когда наступило утро.
Надеюсь, что ваш сегодняшний сон был крепким, Дорогие Пользователи! ^^
Утром меня развеселил Тим. Мы вместе учим русский, но у него получается чуть-чуть хуже. Он прислал мне сообщение с текстом: "Мой кот мяукает в ночи. Я не высыпаюсь к утре, потому что мой кот хочет есть в ночи :( " :D Бедный Тим...
Ещё у меня появился новый русский друг - Глеб! Его имя кажется мне странным, но он говорит, что оно обычное о.о Он говорит, что я смешная.

Это комплемент ли?

Комплимент ли это?

Сегодня ночью.

Этой ночью мне не давал выспаться комар :< Это очень наглое животное! Оно уварачивалось от моих ударов и я не смогла избавиться от него. Оно всю ночь пищало и я не могла заснуть. Поэтому я была рассержена, когда наступило утро.
Надеюсь, что ваш сегодняшний сон был крепким, Дорогие Пользователи! ^^
Утром меня развеселил Тим. Мы вместе учим русский, но у него получается чуть-чуть хуже. Он прислал мне сообщение с текстом: "Мой кот мяукает в ночи. Я не высыпаюсь к утре, потому что мой кот хочет есть в ночи :( " :D Бедный Тим...
Ещё у меня появился новый русский друг - Глеб! Его имя кажется мне странным, но он говорит, что оно обычное о.о Он говорит, что я смешная. Это комплемент?