Sie schickt sie ihr aus dem Urlaub!

Hallo, ich habe Probleme mit der Position des Komplements. [Es gibt kein "Komplement" in diesem Sinne. Ein Satz kann verschiedene Objekte und adverbiale Ergänzungen haben. Die Wortstellung ist frei, aber wenn man von der "neutralen" Wortstellung abweicht, werden Satzteile betont.

Grundregeln für neutral Wortstellung: Dativ-Objekt vor Akkusativ-Objekt, bekannt vor unbekannt, und Zeit vor Ort (Achtung, im Englischen: Ort vor Zeit).

Die genauen Regeln sind komplex, siehe z.B.

http://web.archive.org/web/20130930022345/http://www.grammatiktraining.de/satzbau/satzbauerkl.html

]

Ich kaufe meinem Sohn ein gutes Buch. [Dativ vor Akkusativ]
Ich kaufe es meinem Sohn. [bekannt vor unbekannt]
ich kaufe ihm ein gutes Buch [Dativ vor Akkusativ]
Ich kaufe es ihm. [betont "ihm", auch möglich: Ich kaufe ihm es]

bis jetzt, kein Problem, aber wenn der Satz ein anderes Komplement hat, werde ich kirre [veralteter Ausdruck]! Wo muss ich es hinstellen? Welche Position darf es haben?

Zum Beispiel, dieser Satz:

Heike schickt ihrer Oma aus dem Urlaub eine Postkarte. [neutral]
Heike schickt ihr aus dem Urlaub eine Postkarte. [neutral]
Heike schickt sie aus dem Urlaub ihrer Oma. (klingt es gut?) [betont "ihrer Oma", neutral: sie ihrer Oma aus dem Urlaub; bekannt vor unbekannt]
Heike schickt sie ihr aus dem Urlaub.

Ich bin nicht sicher, ob "aus dem Urlaub" gut bestellt ist... [etwas bestellen = in einem Restaurant, bei einem Versandhaus, ... ob "aus dem Urlaub" an der richtigen Stelle steht. Es steht an der richtigen Stelle.]

Ein anderes Beispiel:

Ich bringe meiner Schwester zum Geburtstag Blumen [betont "Blumen"]
Ich bringe ihr zum Geburtstag Blumen [betont "Blumen"]
Ich bringe sie zum Geburtstag meiner Schwester [hier kann "meiner Schwester" auch als Genetiv-Attribut gesehen werden, "der Geburtstag der Schwester", da "sie meiner Schwester zum Geburtstag" neutral wäre.]
Ich bringe sie ihr zum Geburtstag.

Sie schickt sie ihr aus dem Urlaub!

Hallo, ich habe Probleme mit der Position des Komplements. Könnt ihr mir helfen?
Jetzt übe ich das:

Ich kaufe meinem Sohn ein gutes Buch.
Ich kaufe es meinem Sohn.
ich kaufe ihm ein gutes Buch
Ich kaufe es ihm

bis jetzt, kein Problem, aber wenn der Satz ein anderes Komplement hat, werde ich kirre! wo muss ich es stellen? welche Position darf es haben?

Zum Beispiel, dieser Satz:

Heike schickt ihrer Oma aus dem Urlaub eine Postkarte.
Heike schickt ihr aus dem Urlaub eine Postkarte.
(Satz 3 hat das Muster "Ich kaufe es ihm", der Urlaub kommt danach. Im Buch-Beispiel könnte es heißen "Ich kaufe es ihm im Internet.")
Heike schickt sie aus dem Urlaub ihrer Oma. (klingt es gut?)
-> Heike schickt sie ihrer Oma aus dem Urlaub

Heike schickt sie ihr aus dem Urlaub.

Ich bin nicht sicher, ob "aus dem Urlaub" gut bestellt ist...

Ein anderes Beispiel:

Ich bringe meiner Schwester zum Geburtstag Blumen
Ich bringe ihr zum Geburstag Blumen

analog: Ich bring sie meiner Schwester (ihr) zum Geburstag.
Ich bringe sie zum Geburtstag meiner Schwester
Ich bringe sie ihr zum Geburtstag.

Vielen Dank!!!!

Fragen zu den Anmerkungen? Dann schreibe einfach einen Kommentar.