我在大學的第一年快要完了

今年是我第一年在大學。下個星期二，考最後的期末考以後，就放暑假了。雖然今年是個又有趣又好玩的年，成績也不錯，但是我發現了我還有很多部分能提高。電腦是個很有用的東西。你能用電腦查到很多資料，也學很多東西。但是，也很容易上癮電腦。這就是我的問題。我今年上網的時候太多了。上網的時候不是在做學習的事兒，而是在看電視或者玩遊戲。雖然我的考試都考得很好，讓我爸媽覺得我是個好努力的學生，但是我真的有臨時抱佛腳的問題。我每個考試都在前一天準備了，在熬夜複習。我知道因為今年只是有大一的課程，考試不太難，恐怕明年有可能不會做這樣的做法。我得有比較好的學習習慣。
我今年也有一點太內向，每天下課後就馬上回去宿舍，整天待在房間裡。我只交得到三個朋友。雖然他們都是很好的朋友，我明年還要變得比較外向，交多朋友。我明年打算開始參加比較多俱樂部。
總之,我明年學期的計畫就是變成比較外向和有比較好的學習習慣。

我的大学第一年快结束了

今年是我大学的第一年。下周二期末考结束后就放暑假了。虽然今年很有趣也很好玩，成绩也不错，但我发现我还有很多需要提高的地方。电脑很有用，我用电脑查到了很多资料，也学到了很多东西，但也容易上瘾——这就是我的问题。我今天上网上得太多了！上网的时候不是在学习，而是在看电视剧或者打游戏。虽然我考试成绩都很好，爸妈觉得我学习很努力，但其实我是临时抱佛脚的。我在每个考试的前一天晚上熬夜复习。今年是大一的课程，考试不太难，但恐怕明年就不能这样了。我得养成好的学习习惯。

我今年还有一点过于内向了，每天放学后就马上回宿舍，整天宅在房间里。我只交到了三个朋友，他们都很好。我明年要更外向一些，交更多朋友。我明年打算参加很多俱乐部活动。

总之，我下学期的计划就是变得更外向和养成更好的学习习惯。

You have a good commad of Chinese, so I just rewrote it instead of giving corrections.

我在大學的第一初年就快要完了

今年是我第一年在大學初年。下個星期二，是考最後的期末大考, 然以後就放暑假了。雖然今年是個又有趣又好玩的時期而年，成績也算不錯，不過但是我發現了我還有很多地可以部分能提高水準。電腦是個很有用的東西。你能用電腦它來查得到很多的資料，也學得到很多東西。但是，它也很容易上癮電腦。這就是我的毛病問題。我今年上網的時候上得太多了。而上網的時候, 并不是有関於工課不是在做學習的事兒，而是在看電視或者在玩遊戲。雖然我的考試都考得很好，讓我爸媽覺得我是個有用功好努力的好學生，其實上但是我真的有我是個臨時抱佛腳的人問題。我每逢個考試的前都在前一天才準備了，在熬夜複習. 自我知道因為今年只是有大一的初課容易程，考試也不会太難，恐怕明年就不同了, 不有可能 一样下去不會做這樣的做, 要好好地栽養法。我得有比較好的學習習慣。

我今年也有一點太內向了，當每天一下課之後, 就馬上回去宿舍，整天呆待在房間裡。因此我只有交得到三個朋友。雖然他們都是很好的朋友，我明年定要有多些還要變得比較外向，結交更多朋友。我明年我打算開始去參加多些学生會比較多俱樂部。
總之,我明年學期的計畫目的就是有多些變成比較外向和有比較好的學習習慣。

我在大學的第一年快要完了结束了

今年是我第一年在大學在大學的第一年。下個星期二，考最後的一科期末考以後，就放暑假了。雖然今年是個又有趣又好玩的年，成績也不錯，但是我發現了我還有很多部分地方能提高。（有待提高 is formal.）電腦是個很有用的東西。你能用電腦查到很多資料，也學学到很多東西。但是，也很容易上癮電腦对电脑上瘾。這就是我的問題。我今年上網的時候时间太多了。上網的時候都不是学习在做學習的事兒，而是在看電視或者玩遊戲。雖然我的考試都考得很好，讓我爸媽覺得我是個好努力的學生，但是我真的有臨時抱佛腳的問題习惯/情况。我每個考試都是在前一天準備了，在熬夜複習。我知道因為今年只是有大一的課程，考試不太難，恐怕明年有可能不會做這樣的做法不能/不可以这样做。我得有比較好的學習習慣。 

我今年也有一點太內向，每天下課後就馬上回去宿舍，整天待在房間裡。我只交得到三個朋友。，雖然他們都是很好的朋友，。我明年還要變得比較外向，交多更多的朋友。我明年打算開始參加比較多参加更多的俱樂部。 

總之,我明年學期下个学期的計畫就是變成比較变得更外向和拥有/养成比較好的學習習慣。