A dialogue between me and my husband about which car to buy...(school assignment)

Eric: Hannah, nous devons acheter une nouvelle voiture.
Hannah: Ok, j’ai une idée. Je voudrais acheter une Smart Car.
Eric: Quoi ? Non, c’est une voiture terrible / horrible !
Hannah: Non! C’est petite et mignon.
Eric: C’est minuscule et laide.
Hannah: Je ne pense pas que c’est ce soit / qu'elle soit laide. Je voudrais une petite voiture parce que c’est plus facile à manœuvrer sur des places de stationnement.
Eric: C’est vrai. Nous habitons à LA, donc ce sera très utile. Le parking est terrible ici!
Hannah: Oui. Particulièrement sur dans la rue, le parking en parallèle.
Eric: Bien sûr.
Hannah: Et une autre chose que j’aime de chez cette voiture, c'est sa consommation d’essence. C’est très efficace.
Eric: C’est vrai ?
Hannah: Oui. En fait, c’est parfait ! C’est une voiture électrique !
Eric: Oh ! Non ! C’est stupide.
Hannah: Non, ceça ne l'est pas. Nous pouvons économiser beaucoup d’argent.
Eric: Hm, peut-être.
Hannah: Pour charger la batterie, il faut simplement trouver une prise électrique.
Eric: Intéressant…
Hannah: Et il n’y a pas d’émissions !
Eric: C’est bon pour l’environnement !
Hannah: Ce que je dit, est et cette voiture a tellement de (bonnes) qualités.
Eric: Mais, le prix ? Combien ça coute ?
Hannah: C’est $14,000.
Eric: Pas mal, pas mal.
Hannah: Aussi Et puis, nous avons encore ton camion,  afin que nous puissions nous pouvons l’utiliser pour faire avancer les choses si nous devons. (not clear...) 
Eric: C’est vrai! Nous allons l’obtenir l'acheter !

A dialogue between me and my husband about which car to buy...(school assignment)

Eric: Hannah, nous devons acheter une nouvelle voiture.
Hannah: Ok, j’ai une idée. Je voudrais acheter une Smart Car.
Eric: Quoi? Non, c’est une voiture terrible horrible / affreuse / laide !
Hannah: Non! C’est petite et mignon Elle est petite et mignonne.
Eric: C’estElle est minuscule et laide.
Hannah: Je ne pense/trouve pas qu'elle soite c’est laide. Je voudrais une petite voiture parce que c’est plus facile à manœuvrer sur des places de stationnement.
Eric: C’est vrai. Nous habitons à LA, donc ce sera très utile. Le parking n'est pas pratique / est étroit / est impraticable est terrible ici!
Hannah: Oui. Particulièrement sur la rue, le parking en parallèle.
Eric: Bien sûr.
Hannah: Et une autre chose que j’aime dechez cette voiture est la consommation d’essence. C’est très efficace/pratique/économique.
Eric: C’est vrai?
Hannah: Oui. En fait, c’est parfait! C’est une voiture électrique!
Eric: Oh! Non! C’est stupide.
Hannah: Non, cela ne l'est pas / ce n’est pas stupide. Nous pouvons économiser beaucoup d’argent.
Eric: Hm, peut-être.
Hannah: Pour charger la batterie, il faut simplement trouver une prise électrique.
Eric: Intéressant…
Hannah: Et il n’y a pas d’émissions!
Eric: C’est bon pour l’environnement!
Hannah: Ce que je dits est que cette voiture a tellement de bonnes qualités.
Eric: Mais, le prix? Combien ça coute?
Hannah: C’est $14,000.
Eric: Pas mal, pas mal.
Hannah: Et puis Aussi, nous avons encore ton camion pour /afin de pouvoir  que nous puissions l’utiliser pour faire avancer les choses en cas de besoin si nous devons.
Eric: C’est vrai! Nous allons l'acheter l’obtenir!