Search from various English teachers...
Mexico flagViktor Toth
Мне надо кончить диплом. Я пишу диплом о Бахтине. Я изучаю Философию, но ещё у меня нет диплома. Каждый день я читаю и пишу что-то об этом, но я как черепахом. Я хочу писать выстрее и закончить уже. Мне надо изменить (также) работу. Я не могу жить так, как я живу сейчас. Я потерял моих друзей, потому что я решил бросить алькогол. (Также я бросил сигареты, но это другая тема) Это не было важно. Но у меня болит сердце, когда моя красивая подруга влюбилась на другого. Она мне очень нравится. Я был очень дурак. Я знал что это случилось, ли я не сказал ей, то что я чувсвовал. Это было лучше для нее. Я хочу знать, что она рада. Так жизнь! Хотя мне холодно в сердце, мне не так грустно. Я изучал об этом. Мне нравится читать тексты Бахтина, потому что он написал о Достоевском. Какая ирония! Я изучаю Философию Языка в текстах Бахтина. Также я хочу быть переводителем, поэтому я постараюсь писать по русски без ощибок. Я хочу сказать наконец, чтоб я иду на уроки руского языка. Спасибо.

Corrections · 8

1

Мне надо кончить закончить написание дипломной работы.

Я пишу диплом о Бахтине. Я изучаю Ф философию, но я ещё у меня нет диплома не получил диплом. Каждый день я читаю и пишу что-то об этом, но я как черепаха ом. Я хочу написать выстрее и закончить уже его. Мне надо изменить поменять (также) работу. Я не могу жить так, как я живу сейчас. Я потерял моих друзей, потому что я решил бросить употреблять алькогольные напитки (потому что решил бросить пить) . (Также я бросил курить сигареты, но это уже другая тема) Это не было важно. Но У меня болит было разбито сердце, когда моя (красивая) подруга влюбилась на в другого. Она мне очень нравится нравилась. (так как весь рассказ в прошедшем времени) Я был очень дурак. Я знал что это случилось, ли и я не сказал ей, то что я тогда чувствовал. Это Так было лучше для нее. Я хочу знать, что она рада. Такова жизнь! Хотя мне холодно в у меня и разбито сердце, мне не так грустно. Я много изучал об этом эту тему.
Мне нравится читать тексты Бахтина, потому что он написал о Достоевском. Какая ирония! Я изучаю Ффилософию Яязыка в текстах Бахтина. Также я хочу быть переводителем, переводчиком,поэтому я постараюсь писать по-русски без ощибок.
Я хочу сказать наконец-то, что я собираюсь брать уроки русского языка.
чтоб я иду на уроки руского языка.
(можно сказать" идти на курсы русского языка", но это про настоящие уроки в реале с учителем и группой изучающих, например. А если речь идет об уроках на итоки, то это "брать уроки русского языка".)


Да вы философ. Эх можно было попробовать сказать о своих чувствах. Но стоит ли она Вас? Должна была видеть Ваши чувства и ценить. Просто не судьба. Все к лучшему и все будет хорошо.

Успехов Вам)))

1

Мне надо закончить диплом.

Я пишу диплом о Бахтине. Я изучаю философию, но ещё у меня ещё нет диплома. Каждый день я читаю и пишу что-то об этом, но я как черепаха. Я хочу писать быстрее чтобы уже закончить уже. Мне надо сменить (также) работу. Я не могу жить так, как я живу сейчас. Я потерял моих друзей, потому что я решил бросить алькоголь (бросить пить/прекратить употреблять алкоголь). (Также я бросил сигареты [курить], но это другая тема) Это не было важно. Но у меня болит сердце, потому что моя красивая подруга влюбилась в другого. Она мне очень нравится. Я был большой дурак. Я узнал что это случилось, но я не сказал ей, то (всё/всего) что я чувствовал. Так было лучше для нее. Я хочу знать, что она счастлива. Такая жизнь! Хотя мне холодно в сердце, мне не так грустно. Я изучал об этом.
Мне нравится читать тексты Бахтина, потому что он написал о Достоевском. Какая ирония! Я изучаю философию языка в текстах Бахтина. Также я хочу быть переводчиком, поэтому я постараюсь писать по-русски без ошибок.
Я хочу сказать наконец в конце, чтоб я иду на уроки руского языка.
Спасибо.

 

--------------------------------------------------

Чувствуется хорошая база, дальше только практика. Много практики... Удачи!

0
Как грустно!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today