Search from various English teachers...
France flagClement
Mein erster Artikel Ich hatte nie einen Artikel geschrieben aber Ich denke, dass es sehr interessant können würde, um mein Deutsch zu verbessern. Ich werde versuchen, von meinen Erfahrungen mit Deutsch zu erzählen. Ich fing mit der Sprache vor 4 Jahren in der Schule auf. Wir konnten zwischen Spanisch oder Deutsch auswählen aber Ich mochte diese Sprache lieber, weil mein Großvater ein Deutscher war und meiner Meinung nach klingt sie besser. Ich meine, dass ich germanische Sprachen bevorzurge, obwohl Ich habe vor kurzer Zeit mit Spanisch aufgefangen (allein, nicht mit der Schule). In letzter Zeit, habe ich entscheidet, an einer Herausforderung teilzunehmen. Das wird als "Add1Challenge" bezeichnet und man muss sich verpflichten, eine Sprache zu lernen oder zu verbessern. Es gibt nichts, zu gewinnen aber Ich dachte, dass es eine günstige Gelegenheit ist, weil Ich Deutsch fließend beherrschen will. Diese Herausforderung beginnt am 15. Januar und das wird am 15. April beenden. Wirklich ist es eine kurze Zeit aber ich habe vor, 1 stunde jeden Tag zu studieren und das Fernsehen (auf Deutsch) für 30 Minuten zu schauen. Auch werde ich iTalki benutzen, um mit Deutschen zu unterhalten, weil ich denke, dass man nicht eine Sprache lernen kann, ohne zu sprechen. Ich hoffe, dass ich nicht viele Fehlern gemacht habe aber scheuen Sie nicht sie bitte davor, zu korrigieren.

Corrections · 3

1

Mein erster Artikel

Ich hatte habe noch nie einen Artikel geschrieben, aber ich ["ich" wird nicht wie im Englischen groß geschrieben, sondern klein, genau wie "je" im Französischen] denke, dass es sehr interessant können würde sein könnte/werden könnte [beides geht], um mein Deutsch zu verbessern. Ich werde versuchen, von meinen Erfahrungen mit Deutsch zu erzählen. Ich fing mit der Sprache [/damit] vor 4 Jahren in der Schule auf an [anfangen, Gegenteil: aufhören]. Wir konnten zwischen Spanisch oder Deutsch auswählen, aber ich mochte diese Sprache Deutsch lieber, weil mein Großvater ein Deutscher war und sie meiner Meinung nach klingt sie besser klingt [= und weil sie ... klingt, zwei Nebensätze mit gemeinsamer Konjunktion]. Ich meine, dass ich germanische Sprachen bevorzurge [literarischer Stil, neutral: /Ich mag eigentlich germanische Sprachen lieber], obwohl ich habe vor kurzer Zeit mit Spanisch aufgefangen habe [Nebensatz mit "obwohl"] (allein, nicht mit in der Schule). In letzter Zeit, [hier steht im Deutschen nie ein Komma] habe ich mich entscheidetieden, an einer Herausforderung [Herausfordern: zwischen zwei Personen. "Der schwächste Schüler in der Klasse forderte den stärksten Schüler zu einem Kampf heraus, weil der ihn beleidigt hatte"] einem Wettbewerb teilzunehmen. Das Er wird als "Add1Challenge" bezeichnet [/Er heißt "..."] und man muss sich verpflichten, eine Sprache zu lernen oder zu verbessern [/oder sich in einer Sprache zu verbessern]. Es gibt nichts, zu gewinnen, aber ich dachte, dass es eine günstige [/gute] Gelegenheit ist, weil ich Deutsch fließend beherrschen will. Dieser Wettbewerb Herausforderung beginnt am 15. Januar und das wird er endet am 15. April beenden. Wirklich ist es Das ist nur eine kurze Zeit, aber ich habe vor, 1 [/eine] Stunde jeden Tag zu studieren [/lernen; "studieren" meistens nur an der Universität, oder "etwas ganz intensiv lernen", aber dann transitiv] und das Fernsehen (auf Deutsch) für 30 Minuten zu schauen [/und mir mindestens eine halbe Stunde lang deutsches Fernsehen anzuschauen]. Auch werde ich iTalki benutzen, um mich mit Deutschen zu unterhalten, weil ich denke, dass man nicht eine Sprache lernen [/eine Sprache nicht lernen] kann, ohne zu sprechen. Ich hoffe, dass ich nicht zu viele Fehlern gemacht habe, aber scheuen Sie sich bitte nicht sie bitte davor, sie [= die Fehler] zu korrigieren.

[Alles gut verständlich und flüssig geschrieben.]

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today