私 の いちにち

みなさん こんばんは (^o^)/
今日 は こうこう に 行きました。
私 の今日 いちにち 、は ほんとうに つかれました。

クラス もうすこしで ねむりについた　　→

授業中、もうすこしで　いねむりをするところでした。

　*授業中＝during a class、 教室で＝in the classroom

　*いねむり＝a doze、いねむりをするところでした＝I barely doze, I almost doze(I don't know if my english is right)

>.<'' はずかしいかった.
でも ぜんたいてき に は いい日でした

まちがい が あれば, なおして ください!!
...これは書きづらかった (^^;)

私 の いちにち

みなさん こんばんは (^o^)/
今日 は こうこう に 行きました
私 の いちにちきょう いちにち は ほんとうに つかれました. クラスじゅぎょうちゅう に もうすこしで ねむりについたねてしまうところでした >.<'' はずかしいかった.
でも ぜんたいてき に は いい日でした

まちがい が あれば, なおして ください!!
...これは書きづらかった (^^;)

はじめまして。にほんご　おじょうずですね。

にほんごのおべんきょう がんばってください。

私 の いちにち

みなさん こんばんは (^o^)/
今日 は こうこう に 行きました。
私 の いちにちきょう は ほんとうに つかれました.。クラスじゅぎょうちゅう に もうすこしで ねむりについたねてしまうところでした >.<'' はずかしいかった. 。
でも ぜんたいてき に は いい日でした。 

まちがい が あれば, なおして ください!!
...これは書きづらかった (^^;)

きょう は ほんとうに つかれました。

きょう いちにち は ほんとうに つかれました。

どちらも ただしいです。