인사 ^_^

안녕하세요!
제 이름이은 이리나예요입니다. 한국 이름도 갖고 싶어요 ^^
9월 2009년 9월부터 한글학교에서 한국어를 공부했어요. 한국어는 어렷렵지만 아주 재미있어요.
그리고 그 올해 9월에 한국어 능력시험을 (1-2급) 봤어요. 제 결과는 90점, 2급이에요. 우리 학생중에 거의 모든 학생이 2급시험을 봤어요. 기분이 바로 좋은 됐어요. 준비하기 위해서 1개월동안 안양대학생들이 우리에게 (한국어를) 가르쳤쳐 주었어요.
이본번 주에는 선생님은이 아파프셔서 수업이 적게 있었어요. 내가 빨리 배워 계속하고 싶어요. 다음 수업이은 금요일에 있겠어요.

실수를 수정에 도워 해주세요! :)

참고
1.이리나를 한국이름으로 써도 어색하지 않습니다.:)
2.날짜표기 순서
2010년 11월 5일 금요일 오전12시 9분
3. 작년(last year)-올해(this year)-내년(next year)
4.저번주(last week)-이번주(this week)-다음주(next week)
5.1년 배운것치고는 잘하는 편입니다.

인사 ^_^

안녕하세요!
제 이름이 이리나예요. 한국 이름도 갖고 싶어요 ^^
9월 2009년부터 한글학교에서 한국어를 공부했어요.
2009년 9월부터 한국어학교(한글학교)에서 한국어를 공부했어요.

한국어는 어렷지만 아주 재미있어요.
한국어는 어렵지만 아주 재미있어요.

그리고 그 9월에 한국어 능력 시험을 (1-2급) 봤어요.
그리고 그해 9월에 한국어 능력시험을 봤어요.

제 결과는 90점, 2급이에요.
제 시험 점수는 2급에 90점이었어요.

우리 학생중에 거의 모든 2급 시험을 봤어요.
같이 배운 친구들은 거의 모두 2급 시험을 봤어요.

기분이 바로 좋은 됐어요.
기분이 바로 좋아졌어요.

준비하기 위해서 1월동안 안양대학생들이 우리에게 가르쳤어요.
시험준비를 위해 한 달 동안 안양대 학생들이 저희를 가르쳤어요.

이본 주에 선생님은 아파서 수업이 적게 있어요.
이번 주에는 선생님께서 편찮으셔서 수업이 별로 없어요.

내가 빨리 배워 계속하고 싶어요.
제가 빨리 배워서 계속하고 싶어요.

다음 수업이 금요일에 있겠어요.
다음 수업은 금요일에 있어요(your expression is correct for grammar but this way is a bit more natural for spoken Korean)

실수를 수정에 도워 주세요! :)
실수한 게 있다면 고쳐주세요.

안녕하세요, 이리나 양. 한국말을 참 잘하시네요. 표현이 전혀 어색하지 않아요. 조금만 더 다듬으시면 손색이 없을 것 같아요. :)