Search from various English teachers...
United States flaglinguarum amator
Önnur Færsla Það kom löng, hægt helgi. Konan mín var ekki heim og þegar ég var búin með að læra íslensku það var mjög kyrrð í íbúðinni. Ég horfði barnaefnið Stundin Okkar, á vefsíðunni rúv.is, af því ég kann að skilja sumt samtölunnar. það var nokkurt fyndið fyrir barnaefni. Ég horfði líka íþrottir (íshokkí og fótbolta) um helgina, og ég gat að borðað kínverskumot.

Corrections · 2

0

Önnur Færsla

Það var löng og hæg helgi. Konan mín var ekki heima* og þegar ég var búinn með að læra íslensku var það mjög kyrrð í íbúðinni. Ég horfði á barnaefnið Stundin Okkar, á vefsíðunni rúv.is, þar sem ég get skilið sumt af því sem er sagt. það var nokkurt fyndið fyrir barnaefni. -> ég held að þessi setning sé vitlaus, kannski gætirðu sagt - Sem barnaefni var það ansi fyndið. (en ég er alls ekki viss um það...)  Ég horfði líka á íþrottir (íshokkí og fótbolta) um helgina, og ég gat að borðað kínverskumat.

 

* heima - home

heim - to home (movement is implied)

-- ég er að fara heim, ég er heima

 

 

ég tala að sjálfsögðu ekki litalausa íslensku en ég vona að ég gæti samt hjálpað þér :-)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today