Search from various English teachers...
United States flagMolly
Cincuenta años: Demasiado joven morir Esta mañana fui al funeral de una conocida que perteneció a mi grupo de corredores. Aunque era más de una conicida que una amiga intima, yo y cientos de otros nos sientamos un fuerte sentimiento de pérdida con su muerte. Probablemente porque era tan innecesario, tan trágica, tan repentino y porque ella era una persona muy buena, hermosa y generosa. Dejó tres hijos adolescentes y su amado esposo. Ella estaba montando su bicicleta con una conductora impaciente en el coche detrás de ella. La conductora aceleró, con la intención de pasar a ella, la pegó duro y ahora nuestra amiga está muerta. ¿Qué más puedo decir en esto momento?

Corrections · 6

0

Cincuenta años: Demasiado joven morir

Esta mañana fui al funeral de una conocida que perteneció a mi grupo de corredores.

Aunque era más de mas que una conicida conocida que era una amiga intima, yo y cientos de otros nos sientamos sentimos un una fuerte sentimiento de pérdida con (also por) su muerte.

Probablemente porque era fue tan innecesario muy* innecesaria, tan muy trágica, tan* repentino repentina y porque (ella) era una persona muy buena, hermosa y generosa. Dejó tres hijos adolescentes y su amado esposo.

Ella estaba montando(it's ok but it's more common to say...) andaba en su bicicleta con y una conductora impaciente en el coche venía detrás de ella. La conductora aceleró con la intención de pasar a ella pasarla la y la golpeó muy fuerte y ahora nuestra amiga está muerta. ¿Qué más puedo decir en esto éste momento?

 

*Tan and muy have the same meaning.

So sorry... :(

0
Like I kept saying when my son got sick and died, sometimes life just sucks! I am so sorry for your loss.
0

Cincuenta años: Demasíado joven para morir

Esta mañana fui al funeral de una conocida que perteneció a mi grupo de corredoras. Aunque era más de que una conocida, conicida que era una amiga intima. Muchas personas y yo y cientos de otros nos sentimos sientamos un fuerte sentimiento de pérdida con su muerte. Probablemente porque fue era una pérdida irreparable tan innecesario, tan trágica, tan repentina, y porque ella era una persona muy buena, hermosa y generosa. Dejó tres hijos adolescentes y su amado esposo.

Ella iba estaba montando su bicicleta, y con una conductora impaciente manejaba su en el coche detrás de ella. La conductora aceleró, con la intención de pasarla a ella, la golpeó muy pegó duro y ahora nuestra amiga está muerta. ¿Qué más puedo decir en esto momento?


Cuánto siento lo de tu amiga, Molly.

0
so sorry Molly
0

Cincuenta años: demasiado joven para morir

Esta mañana fui al funeral de una conocida que perteneció a mi grupo de corredores. Aunque  más de  que una conocida, era una amiga íntima, yo y cientos de otros personas y yo sentimos un fuerte sentimiento de pérdida con su muerte. Probablemente porque era tan innecesaria, tan trágica, tan repentina y porque ella era una persona muy buena, hermosa y generosa. Dejó tres hijos adolescentes y su amado esposo.

Ella estaba montando su bicicleta con una conductora impaciente en el coche detrás de ella. La conductora aceleró, con la intención de pasarla a ella, le pegó duro y ahora nuestra amiga está muerta. ¿Qué más puedo decir en este momento?

 

 

About your text I have to say that life is sometimes very unfair and things like this happen. My condolences

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today