Привидение

ОК

Шли сильные дожди с утра до вечера.

Сегодня, с самого утра и до вечера, шёл сильный дождь.

Никуда не могло ходит.

Я не могла никуда пойти.

Когда я читала старую книгу о русском языке, является голос незнакомого человека.

Когда я читаю старую книгу о русском языке, мне слышится голос незнакомого человека.

Каждые сказали, что этот голос не от привидения, а ветера.

Кто-то может сказать, что это не голос привидения, а шум ветра.

И не нужно преувеличить его.

И не нужно выдумывать ничего.

Наверное, эта только иллюзия, которая некто не знает.

Наверное, эта всего лишь иллюзия.

"которая некто не знает" - не понятно, что ты хотела здесь сказать.

Привидение

Шли сильные дожди с утра до вечера. Никуда не могло ходит Я никуда  не могла выйти  . Когда я читала старую книгу о русском языке, является голос незнакомого человека. Читая книгу о русском  языке ,я услышала голос незнакомого человека . 

Каждые сказали,Некоторые говорили , что этот голос не от привидения, а ветра. И не нужно преувеличивать его. Наверное, эта только иллюзия,  о которой  никто не знает.

Привидение

С утра до вечера шли сильные дожди, из-за чего я никуда не могла выйти. Когда я читаю старую книгу о русском языке, является голос незнакомого человека.

Все говорят, что это не голос привидения, а звуки ветера, и не нужно преувеличить их значение / и все это плод моего воображения. Наверное, это только иллюзия, о которой никто не знает.

Привидение

С утра до вечера шли сильные (or better проливные) дожди. Я никуда не могла выйти. Когда я читала старую книгу о русском языке, мне послышался голос незнакомого человека.

Все, кого я не спрашивала, говорили, что этот голос не привидения, а ветра. И не нужно прислушиваться к нему. Потому что эта только слуховая иллюзия.

Привидение

Шли сильные дожди с утра до вечера. Никуда не могла выходить. Когда я читала старый учебник по русскому языку, являлся голос незнакомого человека. 

Все говорили, что этот голос - не от привидения, а просто ветер. И не нужно преувеличивать его. Наверное, эта только иллюзия, о которой никто не знает.

__ 

Да, интересно... Может быть, Вы раньше слышали чей-то запоминающийся голос, который говорил по-русски? И теперь каждый раз, когда открываете учебник, вспоминаете его?