Search from various English teachers...
Russia flagAnna B
Salut Salut, je suis Anna, je suis russe mais j'habite à New York. J'adore la langue et la littérature française. Je suis très ravi de trouver italki ou je peux pratiquer mon français :)

Corrections · 5

0

Salut

Salut, je m'appelle Anna, je suis russe mais j'habite à New York. J'adore la langue et la littérature française. Je suis très ravie ("très ravie" est exagéré, je ne l'ai jamais entendu, seulement "ravie" c'est bon, tu peux aussi écrire "je suis très contente") de trouver d'avoir touvé italki (car tu as déjà trouvé Italki) où je peux pratiquer mon français :)

 

Super ;)

0

 

Привет Анна!

Вот несколько исправлений к вашему тексту. 

 

Bonjour !

Bonjour, je m'appelle Anna. Je suis russe mais j'habite (à) New York. J'adore la langue et la littérature françaiseS. Je suis ravie d'avoir trouvé italki où je peux pratiquer le français :-)

PS : il faut mettre "françaiseS" au pluriel, car c'est "la langue française ET la littérature française".

 

Удачи! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today