チェックイン

頭がめちゃめちゃだから書くことがか分からない。金曜日、父はと病院に行くつもり。じつはきんきゅうちりょうしつですけど、たんとういは父がを病院に行かせようとする。心配したくないとする。だから、ストレスをけいげんする（/和（やわ）らげる）のために、ひるねをするつもり。(-.-)zzzzz

I don't know what to write because my mind is a mess. Friday, I'm going to the hospital with my dad. It's probably the emergency room, but the doctor might make him go to the hospital. I don't want to worry. So, in order to alleviate my stress, I'm going to take a nap.

I hope your father will feel better. Take a nap tight.

Hello, nice to meet you. はじめまして。

I just saw your Japanese writing. It was really good. How did you learn it?

First, I would like to say to you that I hope your father will be OK.

Already, your friends corrected your writing so I would like to translate your English to Japanese.

I'll write your sentences in Japanese speaker-like(actually in my way lol)

I don't know what to write because my mind is a mess.

頭がこんがらがっているので、何を書いたらいいか分からないよ。

（or 頭の中が混乱していて、なんて書いたらいいか分からないです。）

Friday, I'm going to the hospital with my dad.

（今週の）金曜日に、父と病院に行きます。

It's probably the emergency room, but the doctor might make him go to the hospital.

おそらく、（父は）集中治療室（しゅうちゅうちりょうしつ）に行くことになると思いますが、

お医者さんは（主治医は）父を病院にこさせたい（来てもらいたい）んだと思う。

　（sorry, I couldn't catch the feeling of "might".)

I don't want to worry. So, in order to alleviate my stress, I'm going to take a nap.

（私は）心配をしたくない。

だから、ストレスを和らげるため（抑えるため）、仮眠をとります。（昼寝をします）