Corrections · 6
Erster Eintrag
Diese ist die das erste Mal, dass ich schreibe einen Eintrgagetwas schreibe. Ich werde viele Fehler machen. Ich lerne sehr gern Deutsch sehr gern. Ich komme aus Mexiko, und meine Muttersprache ist Spanisch. Ich spreche auch English. Ich finde die deutsche Sprache sehr interessant aber jetzt kann ich noch nicht (so) viel verstehen. Wenn sie ihr bitte die Fehler die ich gemacht habe korrigieren wuürdent, die Fehler das ich gemacht habe, ich wurde wäre ich euch ihnen sehr dankbar sein.
Wenn Sie bitte ......., korrigieren würden, wäre ich Ihnen ....
Your text is read by a lot of people, so you probably should use "ihr" (vosotros). If you want to be polite than you should use "Sie" (usted/ustedes) with a capital letter. But it's not common to use in this community.
Me gusta de lengua español y tratando tan duro como puedo de aprender. :)
Erster Eintrag
Es ist das erste Mal, dass ich einen Eintrag schreibe. Ich werde viele Fehler machen.
Ich komme aus Mexiko. Meine Muttersprache ist Spanisch und ich spreche auch Englisch. Ich lerne sehr gern Deutsch. Ich finde die deutsche Sprache sehr interessant, aber jetzt kann ich noch nicht viel verstehen (oder: ..., obwohl ich jetzt noch nicht viel verstehe).
Ich wäre Ihnen/euch sehr dankbar sein, wenn Sie/ihr die Fehler in meinen Sätzen korrigieren würden/würdet. , die Fehler das ich gemacht habe,
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
