Corrections · 4
{Part 2 - I could not post it in one piece.}
Now, let us listen to another track — «Oxygen 1». What do you feel when while listening to this tune? Space? Lifelessness?[something is lifeless (безжизненный) - is has the attribute of lifelessness (безжизненность)] The dead, cold space without any sign of oxygen? Or, maybe*, mountains? I know, it is individually. But how what do you think, what have how the boys people** felt in 1976, when this tune have had been released? More than ten years have passed [or "did pass"] since the first human space trip, all countries have mastering mastered [or "been mastering"] space technologies... It was a time of frequent rockets launches, a time of intensive space programs... A time of the Great Dream.
And what do we have now, in present days? What a dreams do boys people** have? Is it Space? Is it trips to other galaxies? No. Now there are another values in peoples hearts. Money. Luxurious cars. The Power. There is no more the Great Dream The Great Dream is no more. But I dont believe, it is not lost. Sometimes, may be maybe* in far, far a future far far away, the Great Dream of humanity mankind [or "Mankinds Great Dream"] will come true.
* One should not use "may be" (two words) alone. You may use "it may be that..." to suggest something, or "that may be" to agree with something. In your case just write "maybe" as one word.
** I replaced "boys" with "people" because i think "boys" does not fit in this context, unless you indeed intended to talk about "male children".
Nice text btw and quite comprehensible.:)
I wish i could express such thoughts in Russian.
The Space, Electronic music and the Great Dream
Today I want to talk about dreams. More precisely, about the Great Dream of the whole humanity mankind [If you talk about "all men/humans" you would use "mankind" in general. "humanity" is more like "человечность" or "доброта". At least thats more common]. About Space. The humanity Mankind has always wanted to reach the stars, to become a lord of space. Since the first human's men[although you could use "humans" here (without the ' ) "men" is more common] looked to at the sky, filled up with stars,["the star filled sky,"|"the sky, full of stars,"] and till now. People dreams dreamed about space trips, other planet colonization colonization of foreign planets, [making] contacts with aliens...
And there is a certain kind of music. Music, inspiring people to dream. The electronic music. The most popular musician of this kind of music is Jean Michel Jarre. He began to create his music in 70th. His most known album, «Oxygen», was released in 1976. Later, in 2000, another album was released, «Métamorphoses». It contains one of my favorite tracks — «Millions of stars». Have you ever heard it? If not, you should find it and listen. Let us listen to it. The quite quiet[i suppose you mean "not loud" and "soft" (separated) or do you mean "quite soft"?(without the ,)], soft, melodic tune... Do you feel it? Do you feel a millions of stars?
[either "a million stars" or "millions of stars" - but the latter sounds better in this context]
{Part 1 - I could not post it in one piece.}
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
