Search from various English teachers...
Brazil flagAlex Morita
New note: 自己紹介 ブラジル人と日本人のハーフ、現在フランスで大学に通っているアレサンドロ・たけしです!日本語を6年間ぐらい勉強していて、これから日本語能力試験1級を受けるつもりのうえで、長い時間勉強をしてないから忘れたくもないという状況で、italkiに参加することになりました。 ブラジル生まれだから母語はポルトガル語だけど、英語もスペイン語もはなせて、フランスに住むようになったからフランス語も勉強はじめました。韓国語も1年間ぐらい勉強したことがあります。 興味は読書したり絵を描いたりすることです。音楽を聴くことも好きです。大学の専門は物理学です。 いろんな国のいろんな人と話すのは好物で、これから会話する相手も友達もできたいと思います。どうぞよろしくお願いします!

Corrections · 7

0

New note: 自己紹介

ブラジル人と日本人のハーフ、現在フランスで大学に通っているアレサンドロ・たけしです!日本語を6年間ぐらい勉強していて、これから日本語能力試験1級を受けるつもりのうえで、長い時間勉強をしてないから忘れたくもないという状況で、italkiに参加することになりました。

 ブラジル生まれだから母語はポルトガル語だけど、英語もスペイン語もはなせて、フランスに住むようになったから

フランス語も勉強はじめました。韓国語も1年間ぐらい勉強したことがあります。

興味は読書したり絵を描いたりすることです。音楽を聴くことも好きです。大学の専門は物理学です。

いろんな国のいろんな人と話すのは好物で、これから会話する相手も友達もできたいと思います。どうぞよろしくお願いします!

 

 

Good luck , 幸運を祈ります 

0

New note: 自己紹介

(私は/ぼくは)ブラジル人と日本人のハーフ(で)、現在フランスで大学に通っているアレサンドロ・たけしです!


日本語を6年間ぐらい勉強していて、これから日本語能力試験1級を受けるつもりのがあるうえでに、長い時間勉強をしてないから忘れたくもないという状況で、italkiに参加することになりました。   

言いたいことが、正確に分かりません。「6年勉強していて、長い時間勉強していない」?

ほかの言葉で入力してみてください。


ブラジル生まれだから母語はポルトガル語だけど、英語もスペイン語もはなせて、フランスに住むようになったからフランス語も勉強しはじめました。韓国語も1年間ぐらい勉強したことがあります。

興味は読書したり絵を描いたりすることです。音楽を聴くことも好きです。大学の専門は物理学です。

いろんな国のいろんな人と話すのはが好物*好きなので、これから会話する相手も友達もできたいつくりたいと思います。どうぞよろしくお願いします!

 

*好物・・・食べ物に使う言葉

0
上記の文章に直せればいいことはなんですか?
0
ローラさん、ありがとうございます!よろしくお願いします!
0
6ヶ国語か!すごいね!よろしく!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today