一次我作完全由自己
这是我的一次我作完全由自己，你思这是好吗？我想学作中文挺好
Transcription: This is my first time I write completely by myself, you think it is ok? I want to learn to write Chinese very good.
Translation: This is the first time I write all by myself, is it ok? I want to learn to write a very good Chinese.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
这是我第一次完全由自己写的，你认为它好吗？我想学习写好中文。
Transcription: This is my first time I write completely by myself, you think it is ok? I want to learn to write Chinese very good.
0
你一定行！
只要方法正确，加上努力，什么困难都叫：
“天空飘来五个字：那都不叫事。”
0
这是我第一次完全靠自己写东西，这意思对吗？我想学会怎样将汉字写得很好。
0
一次我作完全由自己(我第一次完全由自己写的，一次 only means once, put 第 ahead ,which means the first time, for example 第二次 means the second time, 二次 means twice)
这是我的一次我作完全由自己，你思这是好吗？我想学作中文挺好 （这是我第一次完全由自己写的，你认为好么？我很想把中文学写好。）
Transcription: This is my first time I write completely by myself, you think it is ok? I want to learn to write Chinese very good.
Translation: This is the first time I write all by myself, is it ok? I want to learn to write a very good Chinese.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
