Search from various English teachers...
China flagSam
Sam's notebook entry: Sep 07, 2010 Volví a Shanghái hace tres días. Hace más calor acá que en Shenyang, la ciudad donde mi casa está. Internet en mi dormitorio acaba de estar listo, así que puedo escribir aquí de nuevo:) Cuando llegué al dormitorio, una compañera de cuarto mía estaba afiebrada. Le llevé al hospital y nos quedamos allá hasta las dos y treinta por la mañana. El día próximo, mi periódo venió... ¡Qué molesto! Hasta luego todos. Voy a cenar:)

Corrections · 3

0

Sam's notebook entry: Sep 07, 2010

Volví a Shanghái hace tres días. Hace más calor acá (in Spain it's more common to say "aquí" than "acá", typical from Latinamerica) que en Shenyang, la ciudad donde está mi casa. Acabo de instalar el acceso a Internet en mi dormitorio, así que puedo escribir desde aquí de nuevo:)

Cuando llegué al dormitorio, una compañera de cuarto estaba con fiebre. Le llevé al hospital y nos quedamos allá (in Spain we say "allí") hasta las dos y media de la madrugada. Al día siguiente me vino el periodo (you could say the same as "me vino la regla")... ¡Qué molesto!

Hasta luego a todos. Voy a cenar:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today