Search from various English teachers...
China flagSoundy
初めまして 私は中国から来ました、今東京で住んでいます、日本語が下手ですから、生活不便です、仕事もできません、毎日毎日寂しいです。でも、頑張れよ!皆さん、手伝ってください、日本語を教えてください、よろしくお願いします!

Corrections · 4

0

はじ(初)めまして

 

 私は中国から来ました。、今東京で住んでいます。、

 日本語が下手ですから、生活が不便です。、仕事はまだもできません。、毎日毎日寂しいです。でも、頑張るれよ!(頑張ります!)皆さん、手伝ってください、日本語を教えてください、よろしくお願いします!

0

こんにちわ!

ちょっと修正しましたので参考にしてください。

短い文章を続けていますが、大きな間違いはありません。

「頑張れよ!」だと、相手に頑張れという言葉になってしまします。

自分に言う場合は「頑張ります」または「頑張る」でも良いです。

 

私は中国から来ました、今東京でに住んでいます、日本語が下手ですから、生活不便です、仕事もできません、毎日毎日寂しいです。でも、頑張れよります!皆さん、手伝ってください、日本語を教えてください、よろしくお願いします!

 

頑張ってくださいね!

0
いいえ、毎日自分で習っています
0
日本語学校へ通っていますか? 頑張ってくださいね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today