First notebook entry: Introducing myself

私は日本語を勉強(べんきょう)しています。しますから、

As for this sentence, you use present continuous tense. I'm not good at English tense, too...

(私は)大学のあとで(OK→Collocation：大学卒業後(だいがくそつぎょうご)　or 卒後(そつご))

日本で働きたいですはたらきます。でも、私の日本語はまだまだです！

今年、6六月3三日から7七月28二十八日まで、私は日本に行きました。

すごく楽しかったので(から)、もどり(戻り)たいです。

"から" is often used for conversations. 

私の母国語(Native language?)は英語です。私はイギリス人です。

私は音楽が大好きです。J-pop, K-pop, ウェスタンミュージック(Western music), ラップ(rap), ヒップホップ(hip hop), R&B(rnb), クラッシック(classic), 私はぜんぶの音楽が好きです。

日本人でと英語と日本語ができる人とお話ししたいです。

Well-done. Katakana-words is a bit difficult to manage. Most Japanese leaners says Katakana-words are not easy.

If you wrie medical reports in Japanese, you use normal expressions:だ, である,...etc

#I'm not sure to way normal expresion is appreciate grammar word in English...

If you write Japanese literal reports, you use polite expressions:です, ます, ... etc

First notebook entry: Introducing myself

私は日本語をべんきょうしています。から、　　なぜなら私は大学　の　を出た　あとで日本ではたらきますから。でも、私の日本語はまだまだです！今年、六月三日から七月二十八日まで、私は日本に行きました。すごく楽しかったから、日本に　もどりたいです。

私の母国語(Native language　?)は英語です。私はイギリス人です。

私は音楽が大好きです・　また、Jpop, Kpop, Western music, rap, hip hop, rnb, classic, 私はぜんぶのの音楽がすべて好きです。 　　←※すべて＝all

日本人と英語と日本語ができる日本人とお話ししたいです。