第一記錄：大家好！

大家好！
我學中文是因為我喜歡它。這是我的興趣。我沒有老師，所以我从网络上学习。
我會很高興交到新朋友。

(What I wanted to say :) :
Hello everyone! I study Chinese because I like it. It's my hobby. I don't have a teacher, so I learn from online sources. I'll be glad to make new friends.)

第一記錄：大家好！

大家好！
我學中文因為我喜歡它。
you can also say: 因為喜歡，所以我學中文。
* 因為...所以- because/ so

這是我的興趣。

我沒有老師，所以我學習從網路。
因為我沒有老師可教我，所以我透過網路學習中文。 
*可教我- able to teach me
*透過- over, through, by


我會高興交新朋友。
我會很高興如果可以認識新朋友。


(What I wanted to say :) :
Hello everyone! I study Chinese because I like it. It's my hobby. I don't have a teacher, so I learn from online sources. I'll be glad to make new friends.)

:)

我沒有老師，所以我學習從網路。
我沒有老師，所以我 通过网络学习。

我會高興交新朋友。
如果能认识新朋友我会很高兴。

第一記錄：大家好！

大家好！
我學中文因為我喜歡它。這是我的興趣。我沒有老師，所以我從 網路學習。
我會高興交新朋友。
........................................................

Good job!