Search from various English teachers...
South Korea flagAgathe Jeong
Pour passer une bonne vacance! En vacances, les étudiants essaient beaucoup de choses. Par exemple, le travail(petit-boulot), l'étude ou le voyage. Selon moi, j'ai trouvé une activité extérieure pour faire une expérience. Elle a cherché qq'1 qui parle en français et en coréen (pourtant je ne suis pas bilingueㅋㅋ). Si je le fais pendant les vacances, je pourrai étudier, rencontrer des gens et faire une bonne expérience! Alors j'ai envoyé mon CV, j'espére que je vais le réussir!!!!!!

Corrections · 2

0

Pour passer de(s) bonnes vacances!

En vacances, les étudiants essaient beaucoup de choses. Par exemple, le travail(petit-boulot), les études ou le voyage. Selon moi, j'ai trouvé une activité extérieure pour faire une expérience. Elle(누구?) a cherché quelqu'un qui parle en français et en coréen (pourtant je ne suis pas bilingueㅋㅋ). Si je le fais pendant les vacances, je pourrai étudier, rencontrer des gens et faire une bonne expérience!
Alors j'ai envoyé mon CV, j'espère que je vais le réussir!!!!!!

--------------------------

* 표현/단어:

 

Vacances: (여성명사/복수) 

--> "Tu as passé de bonnes vacances?"; "Je pars en vacances!";

     "J'ai passé des vacances extraordinaires!" 

 

qq'1: 그건 quelqu'un가 단축된거지요?ㅋㅋ qq'1를 이해하지만 보통 qqn이나 qn으로 해요. 글을 쓸 때는 그런 단어를 안 쓰는게 좋거든요.^^

 

잘 쓰셨어요! 계속 그대로 하세요~ C'est bien, continuez! =)

       

 

0

Pour passer une  de bonne vacances!

En vacances, les étudiants essaient beaucoup de choses. Par exemple, le travail(petit-boulot), l'étude ou le voyage. Selon moi, j'ai trouvé une activité extérieure pour faire une expérience. Elle a cherché qq'1 a qui parle en français et en coréen (pourtant je ne suis pas bilingue). Si je le fais pendant les vacances, je pourrai étudier, rencontrer des gens et faire une bonne expérience!
Alors j'ai envoyé mon CV, j’espère que je vais le réussir!!!!!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today