맥주를 촣아요

오늘 점심을 진짜 사고싶어요. 나도 같이 가게에 가고싶어요. 그리고 뭐좀 사러 가고싶어요. 요즘은 그래도 시간 없어요. 지금 뭐 하거싶어요? 소주하고 맥주하고 없어요. 저술집 이서요? 아니요 술집 아니에요. 그럼 하나 어디 있어요? 예, 요기에요. 아, 그래요? 돟지만 아주 바쁘 그럼 안가요.

What I want to say in english:

Today I really want to buy lunch. I also want to go to the store with you. And also I want to go in order to buy something. These days/lately although I don't have time. Now what do you want to do? There's no soju and no beer and... Is that over there a bar? No it's not a bar. Then where is one? It's here. Is that so? It's good but very busy. Then we don't go.

감사합니다!

나는 오늘 정말 점심을 사고 싶다. 나는 또한 너와 함께 가게(or상점)에 가고 싶다.

그리고 나는 뭔가 사러 가기를 원한다. 비록 요즘 내게 시간은 없지만. 자, 그럼 당신은 무엇을 하기를 원하는가? 소주도 없고, 맥주도 없다. 저쪽에 있는 술집인가? 아니, 그것은 술집이 아니다. 그럼, 그것은 어디에 있는가? 그 곳에 있는가? 좋지만, 너무 바쁘다. (or 사람이 많다) 그래서 우리는 가지 않는다.

I just translate your English sentences :D

But, Contents are weird.

WrongCorrect
Opinion

맥주를 촣좋아해요

오늘 점심을 진짜 사고_싶어요. 나도 같이 가게에 가고_싶어요. 그리고 뭐_좀 사러 가고_싶어요. 그런데 요즘은 그래도 시간이 없어요. 지금 뭐 하거고_싶어요? 소주하고 맥주하고가 없어요. 저건_술집+이서에요? 아니요. 술집이 아니에요. 그럼 하나술집은 어디 있어요? 예, 요여기_에있어요. 아, 그래요? 돟좋지만 아주 바쁘 그럼빠서 안못_가요.

What I want to say in english:

Today I really want to buy lunch. I also want to go to the store with you. And also I want to go in order to buy something. These days/lately although I don't have time. Now what do you want to do? There's no soju and no beer and... Is that over there a bar? No it's not a bar. Then where is one? It's here. Is that so? It's good but very busy. Then we don't go.

감사합니다!

More Information,
1....을/를 좋아하다(verb)
...은/는/이/가 좋다(adjective)
2....은/는/이/가 없다/있다(adjective)

\^o^/